Isaiah 63.16 (AKJV) |
isaiah 63.16: doubtlesse thou art our father, though abraham be ignorant of vs, and israel acknowledge vs not: thou, o lord art our father, our redeemer, thy name is from euerlasting. |
though abraham bee ignorant of us and jsrael acknowledge us not, thou o lord art our father, our redeemer, thy name is from everlasting, jsay 63 |
True |
0.89 |
0.943 |
13.965 |
Isaiah 63.16 (Geneva) |
isaiah 63.16: doutles thou art our father: though abraham be ignorant of vs, and israel knowe vs not, yet thou, o lord, art our father, and our redeemer: thy name is for euer. |
though abraham bee ignorant of us and jsrael acknowledge us not, thou o lord art our father, our redeemer, thy name is from everlasting, jsay 63 |
True |
0.854 |
0.733 |
11.964 |
Isaiah 63.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 63.16: for thou art our father, and abraham hath not known us, and israel hath been ignorant of us: thou, o lord, art our father, our redeemer, from everlasting is thy name. |
though abraham bee ignorant of us and jsrael acknowledge us not, thou o lord art our father, our redeemer, thy name is from everlasting, jsay 63 |
True |
0.853 |
0.749 |
14.347 |
Isaiah 63.16 (AKJV) |
isaiah 63.16: doubtlesse thou art our father, though abraham be ignorant of vs, and israel acknowledge vs not: thou, o lord art our father, our redeemer, thy name is from euerlasting. |
though abraham bee ignorant of us and jsrael acknowledge us not, thou o lord art our father, our redeemer, thy name is from everlasting, jsay 63.15.16. prayer is not only scala coeli, jacobs ladder, but (as one saith) the saints bethesda, when they step into it they are cured |
False |
0.668 |
0.943 |
14.655 |
Isaiah 63.16 (Geneva) - 1 |
isaiah 63.16: though abraham be ignorant of vs, and israel knowe vs not, yet thou, o lord, art our father, and our redeemer: |
though abraham bee ignorant of us and jsrael acknowledge us not, thou o lord art our father, our redeemer, thy name is from everlasting, jsay 63.15.16. prayer is not only scala coeli, jacobs ladder, but (as one saith) the saints bethesda, when they step into it they are cured |
False |
0.662 |
0.818 |
12.049 |
Isaiah 63.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 63.16: for thou art our father, and abraham hath not known us, and israel hath been ignorant of us: thou, o lord, art our father, our redeemer, from everlasting is thy name. |
though abraham bee ignorant of us and jsrael acknowledge us not, thou o lord art our father, our redeemer, thy name is from everlasting, jsay 63.15.16. prayer is not only scala coeli, jacobs ladder, but (as one saith) the saints bethesda, when they step into it they are cured |
False |
0.654 |
0.569 |
15.056 |