Isaiah 22.14 (AKJV) - 1 |
isaiah 22.14: surely this iniquitie shall not be purged from you, till yee die, sayth the lord god of hostes. |
c. surely this iniquitie shall not be purged from you till ye die, saith the lord of hosts |
True |
0.919 |
0.962 |
1.928 |
Isaiah 22.14 (Geneva) - 1 |
isaiah 22.14: surely this iniquitie shall not be purged from you, til ye die, saith the lord god of hostes. |
c. surely this iniquitie shall not be purged from you till ye die, saith the lord of hosts |
True |
0.915 |
0.961 |
2.692 |
Isaiah 22.14 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 22.14: surely this iniquity shall not be forgiven you till you die, saith the lord god of hosts. |
c. surely this iniquitie shall not be purged from you till ye die, saith the lord of hosts |
True |
0.899 |
0.929 |
2.4 |
Isaiah 22.14 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 22.14: surely this iniquity shall not be forgiven you till you die, saith the lord god of hosts. |
to morrow we shall die, &c. surely this iniquitie shall not be purged from you till ye die, saith the lord of hosts |
True |
0.833 |
0.858 |
2.824 |
Isaiah 22.14 (Geneva) - 1 |
isaiah 22.14: surely this iniquitie shall not be purged from you, til ye die, saith the lord god of hostes. |
to morrow we shall die, &c. surely this iniquitie shall not be purged from you till ye die, saith the lord of hosts |
True |
0.83 |
0.938 |
3.103 |
Isaiah 22.14 (AKJV) - 1 |
isaiah 22.14: surely this iniquitie shall not be purged from you, till yee die, sayth the lord god of hostes. |
to morrow we shall die, &c. surely this iniquitie shall not be purged from you till ye die, saith the lord of hosts |
True |
0.828 |
0.937 |
2.338 |
Isaiah 22.13 (AKJV) - 1 |
isaiah 22.13: let vs eate and drinke, for to morrow we shall die. |
let us eat and drinke, for to morrow we shall die, &c. surely this iniquitie shall not be purged from you till ye die, saith the lord of hosts |
False |
0.778 |
0.943 |
4.775 |
Isaiah 22.13 (Geneva) - 1 |
isaiah 22.13: for to morowe we shall die. |
let us eat and drinke, for to morrow we shall die, &c. surely this iniquitie shall not be purged from you till ye die, saith the lord of hosts |
False |
0.693 |
0.652 |
1.298 |
Isaiah 22.13 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 22.13: for tomorrow we shall die. |
let us eat and drinke, for to morrow we shall die, &c. surely this iniquitie shall not be purged from you till ye die, saith the lord of hosts |
False |
0.689 |
0.732 |
1.298 |