John 7.28 (ODRV) - 1 |
john 7.28: both me you doe know, and whence i am you know. |
yee both know me, and yee know whence i am, and ioh |
True |
0.921 |
0.843 |
3.578 |
John 15.24 (ODRV) - 1 |
john 15.24: but now both they haue seen, and they doe hate both me and my father. |
now have they both seen and hated both me and my father |
True |
0.854 |
0.961 |
3.312 |
John 15.24 (Geneva) - 1 |
john 15.24: but nowe haue they both seene, and haue hated both me, and my father. |
now have they both seen and hated both me and my father |
True |
0.853 |
0.955 |
2.11 |
John 15.24 (Tyndale) - 1 |
john 15.24: but now have they sene and yet have hated bothe me and my father: |
now have they both seen and hated both me and my father |
True |
0.816 |
0.902 |
2.307 |
John 11.48 (ODRV) - 0 |
john 11.48: if we let him alone so, al wil beleeue in him: |
if we let him alone, all men will believe on him, namely, that he is the christ |
True |
0.76 |
0.92 |
1.842 |
John 7.29 (Wycliffe) |
john 7.29: y knowe hym, and if y seie that y knowe hym not, y schal be lijk to you, a liere; but y knowe hym, for of hym y am, and he sente me. |
yee both know me, and yee know whence i am, and ioh |
True |
0.736 |
0.174 |
0.0 |
John 7.29 (AKJV) |
john 7.29: but i know him, for i am from him, and he hath sent me. |
yee both know me, and yee know whence i am, and ioh |
True |
0.733 |
0.324 |
2.702 |
John 7.29 (ODRV) |
john 7.29: i know him, because i am of him, and he sent me. |
yee both know me, and yee know whence i am, and ioh |
True |
0.718 |
0.173 |
2.843 |
John 7.29 (Geneva) |
john 7.29: but i knowe him: for i am of him, and he hath sent me. |
yee both know me, and yee know whence i am, and ioh |
True |
0.716 |
0.202 |
0.0 |
John 7.29 (Tyndale) |
john 7.29: i knowe him: for i am of him and he hath sent me. |
yee both know me, and yee know whence i am, and ioh |
True |
0.711 |
0.219 |
0.0 |
John 7.28 (Geneva) |
john 7.28: then cried iesus in the temple as hee taught, saying, ye both knowe mee, and knowe whence i am: yet am i not come of my selfe, but he that sent me, is true, whome ye knowe not. |
yee both know me, and yee know whence i am, and ioh |
True |
0.704 |
0.86 |
0.0 |
John 7.28 (AKJV) |
john 7.28: then cried iesus in the temple as he taught, saying, ye both know me, and ye know whence i am, and i am not come of my selfe, but he that sent me, is true, whom ye know not. |
yee both know me, and yee know whence i am, and ioh |
True |
0.702 |
0.891 |
3.098 |
John 7.28 (Tyndale) |
john 7.28: then cryed iesus in the temple as he taught sayinge: ye knowe me and whence i am ye knowe. and yet i am not come of my selfe but he that sent me is true whom ye knowe not. |
yee both know me, and yee know whence i am, and ioh |
True |
0.7 |
0.551 |
0.0 |