Romans 12.20 (AKJV) - 2 |
romans 12.20: for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head. |
in so doing thou shalt heape coales of fire on his head |
True |
0.922 |
0.967 |
4.2 |
Romans 12.20 (ODRV) - 2 |
romans 12.20: for, doing this, thou shalt heap coales of fire vpon his head. |
in so doing thou shalt heape coales of fire on his head |
True |
0.902 |
0.948 |
3.315 |
Romans 12.20 (Tyndale) - 2 |
romans 12.20: for in so doynge thou shalt heape coles of fyre on his heed: |
in so doing thou shalt heape coales of fire on his head |
True |
0.856 |
0.943 |
1.653 |
Romans 12.20 (AKJV) |
romans 12.20: therefore if thine enemie hunger, feed him: if he thirst, giue him drink. for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head. |
if he thirst, give him drinke, for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head |
False |
0.825 |
0.952 |
3.547 |
Romans 12.20 (ODRV) |
romans 12.20: but if thine enemie hunger, giue him meat: if he thirst, giue him drinke. for, doing this, thou shalt heap coales of fire vpon his head. |
if he thirst, give him drinke, for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head |
False |
0.823 |
0.931 |
3.636 |
Romans 12.20 (Geneva) - 2 |
romans 12.20: for in so doing, thou shalt heape coales of fire on his head. |
if he thirst, give him drinke, for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head |
False |
0.811 |
0.947 |
3.528 |
Romans 12.20 (Tyndale) |
romans 12.20: therfore yf thyn enemy honger fede him: yf he thurst geve him drinke. for in so doynge thou shalt heape coles of fyre on his heed: |
if he thirst, give him drinke, for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head |
False |
0.765 |
0.877 |
1.875 |
John 7.37 (ODRV) - 1 |
john 7.37: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
if he thirst, give him drinke |
True |
0.757 |
0.834 |
1.422 |
Proverbs 25.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.22: for thou shalt heap hot coals upon his head, and the lord will reward thee. |
in so doing thou shalt heape coales of fire on his head |
True |
0.75 |
0.749 |
1.301 |
Proverbs 25.22 (AKJV) |
proverbs 25.22: for thou shalt heape coales of fire vpon his head, and the lord shall reward thee. |
in so doing thou shalt heape coales of fire on his head |
True |
0.742 |
0.894 |
2.532 |
John 4.7 (ODRV) - 2 |
john 4.7: giue me to drinke. |
if he thirst, give him drinke |
True |
0.708 |
0.656 |
0.706 |
Proverbs 25.22 (AKJV) |
proverbs 25.22: for thou shalt heape coales of fire vpon his head, and the lord shall reward thee. |
if he thirst, give him drinke, for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head |
False |
0.695 |
0.75 |
2.071 |
Proverbs 25.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.22: for thou shalt heap hot coals upon his head, and the lord will reward thee. |
if he thirst, give him drinke, for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head |
False |
0.691 |
0.288 |
0.974 |
John 4.7 (Tyndale) - 1 |
john 4.7: and iesus sayde vnto her: geve me drynke. |
if he thirst, give him drinke |
True |
0.667 |
0.569 |
0.0 |
Proverbs 25.22 (Geneva) |
proverbs 25.22: for thou shalt lay coles vpon his head, and the lord shall recompense thee. |
in so doing thou shalt heape coales of fire on his head |
True |
0.664 |
0.654 |
1.254 |
Romans 12.20 (Geneva) |
romans 12.20: therefore, if thine enemie hunger, feede him: if he thirst, giue him drinke: for in so doing, thou shalt heape coales of fire on his head. |
in so doing thou shalt heape coales of fire on his head |
True |
0.652 |
0.95 |
3.247 |
John 4.15 (AKJV) |
john 4.15: the woman saith vnto him, sir, giue me this water, that i thirst not, neither come hither to draw. |
if he thirst, give him drinke |
True |
0.616 |
0.479 |
0.666 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
if he thirst, give him drinke |
True |
0.615 |
0.813 |
1.033 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
if he thirst, give him drinke |
True |
0.61 |
0.813 |
1.033 |
John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
if he thirst, give him drinke |
True |
0.606 |
0.739 |
0.51 |
John 4.15 (Geneva) |
john 4.15: the woman said vnto him, syr, giue me of that water, that i may not thirst, neither come hither to drawe. |
if he thirst, give him drinke |
True |
0.604 |
0.534 |
0.666 |
John 4.7 (Geneva) |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. iesus sayd vnto her, giue me drinke. |
if he thirst, give him drinke |
True |
0.603 |
0.78 |
0.51 |