Luke 23.28 (AKJV) |
luke 23.28: but iesus turning vnto them, said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
and this made christ turn himself and speech to the daughters of ierusalem not to weep for him, but for themselves and children |
False |
0.755 |
0.827 |
0.284 |
Luke 23.28 (ODRV) |
luke 23.28: but iesvs turning to them, said: daughters of hierusalem, weepe not vpon me, but weepe vpon your selues, and vpon your children. |
and this made christ turn himself and speech to the daughters of ierusalem not to weep for him, but for themselves and children |
False |
0.745 |
0.783 |
0.265 |
Luke 23.28 (Geneva) |
luke 23.28: but iesus turned backe vnto them, and said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
and this made christ turn himself and speech to the daughters of ierusalem not to weep for him, but for themselves and children |
False |
0.723 |
0.776 |
0.274 |
Luke 23.28 (Tyndale) |
luke 23.28: but iesus turned backe vnto them and sayde: doughters of ierusalem, wepe not for me: but wepe for youre selves and for youre chyldren. |
and this made christ turn himself and speech to the daughters of ierusalem not to weep for him, but for themselves and children |
False |
0.683 |
0.302 |
1.37 |
Luke 23.28 (AKJV) |
luke 23.28: but iesus turning vnto them, said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
and this made christ turn himself and speech to the daughters of ierusalem not to weep for him |
True |
0.626 |
0.809 |
0.282 |
Luke 23.28 (ODRV) |
luke 23.28: but iesvs turning to them, said: daughters of hierusalem, weepe not vpon me, but weepe vpon your selues, and vpon your children. |
and this made christ turn himself and speech to the daughters of ierusalem not to weep for him |
True |
0.621 |
0.763 |
0.264 |
Luke 23.28 (Geneva) |
luke 23.28: but iesus turned backe vnto them, and said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
and this made christ turn himself and speech to the daughters of ierusalem not to weep for him |
True |
0.608 |
0.767 |
0.273 |