1 John 5.11 (ODRV) - 1 |
1 john 5.11: and this life is in his sonne. |
god gives us life in his sonne |
True |
0.771 |
0.631 |
1.023 |
1 John 5.11 (AKJV) |
1 john 5.11: and this is the record, that god hath giuen to vs eternall life, and this life is in his sonne. |
god gives us life in his sonne |
True |
0.746 |
0.762 |
1.313 |
1 John 5.11 (Tyndale) |
1 john 5.11: and this ys that recorde how that god hath geven vnto vs eternall lyfe and this lyfe is in his sonne. |
god gives us life in his sonne |
True |
0.734 |
0.772 |
0.71 |
1 John 5.11 (Geneva) |
1 john 5.11: and this is that record, to wit, that god hath giuen vnto vs eternall life, and this life is in that his sonne. |
god gives us life in his sonne |
True |
0.718 |
0.669 |
1.236 |
John 5.26 (AKJV) - 1 |
john 5.26: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
god gives us life in his sonne |
True |
0.707 |
0.758 |
0.896 |
John 5.26 (ODRV) - 1 |
john 5.26: so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
god gives us life in his sonne |
True |
0.705 |
0.758 |
0.934 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
god gives us life in his sonne |
True |
0.654 |
0.703 |
0.909 |
John 5.26 (Tyndale) |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
god gives us life in his sonne |
True |
0.653 |
0.605 |
0.742 |
1 John 5.11 (Vulgate) |
1 john 5.11: et hoc est testimonium, quoniam vitam aeternam dedit nobis deus: et haec vita in filio ejus est. |
god gives us life in his sonne |
True |
0.637 |
0.619 |
0.0 |
John 5.26 (Vulgate) |
john 5.26: sicut enim pater habet vitam in semetipso, sic dedit et filio habere vitam in semetipso: |
god gives us life in his sonne |
True |
0.635 |
0.376 |
0.0 |
1 John 5.11 (ODRV) |
1 john 5.11: and this is the testimonie, that god hath giuen vs life euerlasting. and this life is in his sonne. |
god gives us life in his sonne, and faith takes it: there is no difference betwixt beleeving and having in the language of the holy ghost |
False |
0.634 |
0.452 |
0.413 |
1 John 5.11 (AKJV) |
1 john 5.11: and this is the record, that god hath giuen to vs eternall life, and this life is in his sonne. |
god gives us life in his sonne, and faith takes it: there is no difference betwixt beleeving and having in the language of the holy ghost |
False |
0.617 |
0.349 |
0.413 |