Deuteronomy 16.18 (AKJV) |
deuteronomy 16.18: iudges and officers shalt thou make thee in all thy gates which the lord thy god giueth thee throughout thy tribes: and they shall iudge the people with iust iudgement. |
fifthly and lastly, here is the duty of these judges, in the concluding words of the text, qui judicent populum judicio justo ] judges and officers shalt thou make thee in all thy gates which the lord thy god giveth thee throughout thy tribes |
False |
0.807 |
0.898 |
4.349 |
Deuteronomy 16.18 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 16.18: thou shalt appoint judges and magistrates in all thy gates, which the lord thy god shall give thee, in all thy tribes: that they may judge the people with just judgment, |
fifthly and lastly, here is the duty of these judges, in the concluding words of the text, qui judicent populum judicio justo ] judges and officers shalt thou make thee in all thy gates which the lord thy god giveth thee throughout thy tribes |
False |
0.762 |
0.373 |
5.699 |
Deuteronomy 16.18 (Geneva) |
deuteronomy 16.18: iudges and officers shalt thou make thee in all thy cities, which the lord thy god giueth thee, throughout thy tribes: and they shall iudge the people with righteous iudgement. |
fifthly and lastly, here is the duty of these judges, in the concluding words of the text, qui judicent populum judicio justo ] judges and officers shalt thou make thee in all thy gates which the lord thy god giveth thee throughout thy tribes |
False |
0.761 |
0.778 |
3.703 |
Deuteronomy 16.18 (Vulgate) |
deuteronomy 16.18: judices et magistros constitues in omnibus portis tuis, quas dominus deus tuus dederit tibi, per singulas tribus tuas: ut judicent populum justo judicio, |
fifthly and lastly, here is the duty of these judges, in the concluding words of the text, qui judicent populum judicio justo ] judges and officers shalt thou make thee in all thy gates which the lord thy god giveth thee throughout thy tribes |
False |
0.733 |
0.238 |
5.162 |