Matthew 22.5 (Geneva) |
matthew 22.5: but they made light of it, and went their wayes, one to his farme, and another about his marchandise. |
sr. matthew in short sales, they made light on't, and went their way, one to his farm, vers. *. another to his merchandize |
False |
0.859 |
0.923 |
2.51 |
Matthew 22.5 (AKJV) |
matthew 22.5: but they made light of it, and went their wayes, one to his farme, another to his merchandize: |
sr. matthew in short sales, they made light on't, and went their way, one to his farm, vers. *. another to his merchandize |
False |
0.856 |
0.95 |
5.249 |
Matthew 22.5 (ODRV) |
matthew 22.5: but they neglected and went their waies, one to his farme, and an other to his merchandise: |
sr. matthew in short sales, they made light on't, and went their way, one to his farm, vers. *. another to his merchandize |
False |
0.843 |
0.882 |
1.166 |
Matthew 22.5 (Tyndale) |
matthew 22.5: but they made light of it and went their wayes: one to his ferme place another about his marchaundise |
sr. matthew in short sales, they made light on't, and went their way, one to his farm, vers. *. another to his merchandize |
False |
0.832 |
0.762 |
2.411 |
Matthew 22.5 (ODRV) |
matthew 22.5: but they neglected and went their waies, one to his farme, and an other to his merchandise: |
went their way, one to his farm, vers. *. another to his merchandize |
True |
0.828 |
0.948 |
0.951 |
Matthew 22.5 (Vulgate) - 1 |
matthew 22.5: et abierunt, alius in villam suam, alius vero ad negotiationem suam: |
went their way, one to his farm, vers. *. another to his merchandize |
True |
0.746 |
0.232 |
0.0 |
Matthew 22.5 (Geneva) |
matthew 22.5: but they made light of it, and went their wayes, one to his farme, and another about his marchandise. |
went their way, one to his farm, vers. *. another to his merchandize |
True |
0.733 |
0.93 |
0.951 |
Matthew 22.5 (AKJV) |
matthew 22.5: but they made light of it, and went their wayes, one to his farme, another to his merchandize: |
went their way, one to his farm, vers. *. another to his merchandize |
True |
0.732 |
0.953 |
3.74 |
Matthew 22.5 (Tyndale) |
matthew 22.5: but they made light of it and went their wayes: one to his ferme place another about his marchaundise |
went their way, one to his farm, vers. *. another to his merchandize |
True |
0.705 |
0.735 |
0.913 |