1 Corinthians 15.44 (Vulgate) |
1 corinthians 15.44: seminatur corpus animale, surget corpus spiritale. si est corpus animale, est et spiritale, sicut scriptum est: |
while it remained in the body, it is actuated and animated by the spirit |
True |
0.686 |
0.223 |
0.0 |
Romans 8.11 (ODRV) - 1 |
romans 8.11: he that raised vp iesvs christ from the dead, shal quicken also your mortal bodies, because of his spirit dwelling in you. |
while it remained in the body, it is actuated and animated by the spirit |
True |
0.618 |
0.448 |
1.044 |
Romans 8.11 (Geneva) |
romans 8.11: but if the spirit of him that raised vp iesus from the dead, dwell in you, he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. |
while it remained in the body, it is actuated and animated by the spirit |
True |
0.615 |
0.516 |
1.321 |
Romans 8.11 (AKJV) |
romans 8.11: but if the spirit of him that raised vp iesus from the dead, dwell in you: he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. |
while it remained in the body, it is actuated and animated by the spirit |
True |
0.615 |
0.508 |
1.321 |