| Luke 24.29 (Tyndale) - 2 |
luke 24.29: and he went in to tary with them. |
and he went in to tarry with them. and it came to pass |
True |
0.756 |
0.955 |
1.117 |
| Luke 24.29 (Geneva) - 2 |
luke 24.29: so he went in to tarie with them. |
and he went in to tarry with them. and it came to pass |
True |
0.744 |
0.937 |
1.117 |
| Luke 24.29 (AKJV) - 1 |
luke 24.29: and he went in, to tarrie with them. |
and he went in to tarry with them. and it came to pass |
True |
0.738 |
0.938 |
1.117 |
| Luke 24.43 (Tyndale) |
luke 24.43: and he toke it and ate it before them. |
he sate at meat with them, he took bread, |
True |
0.651 |
0.597 |
0.0 |
| Luke 24.43 (AKJV) |
luke 24.43: and he tooke it, and did eate before them. |
he sate at meat with them, he took bread, |
True |
0.641 |
0.672 |
0.0 |
| Luke 24.43 (Geneva) |
luke 24.43: and hee tooke it, and did eate before them. |
he sate at meat with them, he took bread, |
True |
0.64 |
0.583 |
0.0 |
| Luke 24.15 (AKJV) |
luke 24.15: and it came to passe, that while they communed together, and reasoned, iesus himselfe drew neere, and went with them. |
and he went in to tarry with them. and it came to pass |
True |
0.623 |
0.411 |
2.915 |
| Luke 24.30 (Tyndale) |
luke 24.30: and it came to passe as he sate at meate with them he toke breed blessed it brake and gave to them. |
he sate at meat with them, he took bread, |
True |
0.622 |
0.926 |
1.235 |
| Luke 24.30 (Geneva) |
luke 24.30: and it came to passe, as hee sate at table with them, he tooke the bread, and blessed, and brake it, and gaue it to them. |
he sate at meat with them, he took bread, |
True |
0.619 |
0.956 |
2.814 |
| John 4.40 (Tyndale) |
john 4.40: then when the samaritas were come vnto him they besought him that he wolde tary with the. and he aboode there two dayes. |
and he went in to tarry with them. and it came to pass |
True |
0.619 |
0.491 |
0.0 |
| Luke 24.30 (ODRV) |
luke 24.30: and it came to passe, whiles he sate at the table with them, he tooke bread, and blessed and brake, and did reach to them. |
and he went in to tarry with them. and it came to pass, as he sate at meat with them, he took bread, |
False |
0.613 |
0.886 |
2.435 |
| Luke 24.15 (Geneva) |
luke 24.15: and it came to passe, as they communed together, and reasoned, that iesus himselfe drewe neere, and went with them. |
and he went in to tarry with them. and it came to pass |
True |
0.608 |
0.372 |
2.915 |
| Luke 24.30 (Wycliffe) |
luke 24.30: and he entride with hem. and it was don, while he sat at the mete with hem, he took breed, and blesside, and brak, and took to hem. |
he sate at meat with them, he took bread, |
True |
0.604 |
0.838 |
3.108 |
| Luke 24.30 (Geneva) |
luke 24.30: and it came to passe, as hee sate at table with them, he tooke the bread, and blessed, and brake it, and gaue it to them. |
and he went in to tarry with them. and it came to pass, as he sate at meat with them, he took bread, |
False |
0.602 |
0.94 |
2.516 |
| Luke 24.30 (AKJV) |
luke 24.30: and it came to passe, as hee sate at meate with them, hee tooke bread, and blessed it, and brake, and gaue to them. |
he sate at meat with them, he took bread, |
True |
0.6 |
0.959 |
2.715 |
| Luke 24.30 (ODRV) |
luke 24.30: and it came to passe, whiles he sate at the table with them, he tooke bread, and blessed and brake, and did reach to them. |
he sate at meat with them, he took bread, |
True |
0.6 |
0.953 |
2.715 |
