Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
he directs us to to count all loss for christ |
True |
0.764 |
0.768 |
0.082 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
he directs us to to count all loss for christ |
True |
0.756 |
0.51 |
0.081 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
he directs us to to count all loss for christ |
True |
0.743 |
0.767 |
2.526 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
he directs us to to count all loss for christ |
True |
0.74 |
0.699 |
0.076 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
he directs us to to count all loss for christ |
True |
0.712 |
0.796 |
0.083 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
he directs us to to count all loss for christ |
True |
0.695 |
0.589 |
0.0 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
he directs us to to count all loss for christ |
True |
0.677 |
0.699 |
0.0 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
the scholiast hath well attained the meaning of the apostle, he speaks not simply, when he directs us to to count all loss for christ |
True |
0.674 |
0.528 |
0.184 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
the scholiast hath well attained the meaning of the apostle, he speaks not simply, when he directs us to to count all loss for christ |
True |
0.654 |
0.622 |
2.5 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
the scholiast hath well attained the meaning of the apostle, he speaks not simply, when he directs us to to count all loss for christ |
True |
0.653 |
0.531 |
0.171 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
he directs us to to count all loss for christ |
True |
0.653 |
0.448 |
0.08 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
the scholiast hath well attained the meaning of the apostle, he speaks not simply, when he directs us to to count all loss for christ |
True |
0.652 |
0.324 |
0.181 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
the scholiast hath well attained the meaning of the apostle, he speaks not simply, when he directs us to to count all loss for christ |
True |
0.608 |
0.584 |
0.185 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
the scholiast hath well attained the meaning of the apostle, he speaks not simply, when he directs us to to count all loss for christ |
True |
0.606 |
0.397 |
0.0 |