1 Corinthians 14.8 (Geneva) |
1 corinthians 14.8: and also if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battell? |
for if the trumpet give an uncertaine sound, who shall prepare to the battell |
True |
0.879 |
0.938 |
1.001 |
1 Corinthians 14.8 (AKJV) |
1 corinthians 14.8: for if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to the battell? |
for if the trumpet give an uncertaine sound, who shall prepare to the battell |
True |
0.868 |
0.958 |
1.001 |
1 Corinthians 14.8 (ODRV) |
1 corinthians 14.8: for if the trumpet giue an vncertaine voice, who shal prepare himself to battel? |
for if the trumpet give an uncertaine sound, who shall prepare to the battell |
True |
0.866 |
0.938 |
0.176 |
1 Corinthians 14.8 (Vulgate) |
1 corinthians 14.8: etenim si incertam vocem det tuba, quis parabit se ad bellum? |
for if the trumpet give an uncertaine sound, who shall prepare to the battell |
True |
0.78 |
0.196 |
0.0 |
1 Corinthians 14.8 (Tyndale) |
1 corinthians 14.8: and also if the trope geve an vncertayne voyce who shall prepare him silfe to fyght? |
for if the trumpet give an uncertaine sound, who shall prepare to the battell |
True |
0.733 |
0.676 |
0.17 |
1 Corinthians 14.8 (Geneva) |
1 corinthians 14.8: and also if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battell? |
and this is brought on by the sound of the trumpet, numb. 8. 24. 25. againe, 1 cor. 14. 8. for if the trumpet give an uncertaine sound, who shall prepare to the battell? and what is this trumpet but the plaine preaching of the word in such a manner as it may be easily understood else none will be excited to this warfare |
False |
0.717 |
0.903 |
0.987 |
1 Corinthians 14.8 (ODRV) |
1 corinthians 14.8: for if the trumpet giue an vncertaine voice, who shal prepare himself to battel? |
and this is brought on by the sound of the trumpet, numb. 8. 24. 25. againe, 1 cor. 14. 8. for if the trumpet give an uncertaine sound, who shall prepare to the battell? and what is this trumpet but the plaine preaching of the word in such a manner as it may be easily understood else none will be excited to this warfare |
False |
0.713 |
0.924 |
0.911 |
1 Corinthians 14.8 (AKJV) |
1 corinthians 14.8: for if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to the battell? |
and this is brought on by the sound of the trumpet, numb. 8. 24. 25. againe, 1 cor. 14. 8. for if the trumpet give an uncertaine sound, who shall prepare to the battell? and what is this trumpet but the plaine preaching of the word in such a manner as it may be easily understood else none will be excited to this warfare |
False |
0.71 |
0.934 |
0.987 |