Mark 9.50 (Wycliffe) |
mark 9.50: salt is good; if salt be vnsauery, in what thing schulen ye make it sauery? haue ye salt among you, and haue ye pees among you. |
you must have a farryer for your horse, &c. a physician for your bodies, and no ministry for your sick souls? i am bold to add, you cannot live without salt, and can you live without the ministry of the word? christ saith, mark 9. 50. salt is good; necessarily good |
False |
0.728 |
0.487 |
3.53 |
Mark 9.50 (ODRV) |
mark 9.50: salt is good. but if the salt shal be vnseasoned; wherwith wil you season it? haue salt in you, and haue peace among you. |
you must have a farryer for your horse, &c. a physician for your bodies, and no ministry for your sick souls? i am bold to add, you cannot live without salt, and can you live without the ministry of the word? christ saith, mark 9. 50. salt is good; necessarily good |
False |
0.726 |
0.56 |
3.858 |
Mark 9.50 (Geneva) |
mark 9.50: salt is good: but if the salt be vnsauerie, wherewith shall it be seasoned? haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
you must have a farryer for your horse, &c. a physician for your bodies, and no ministry for your sick souls? i am bold to add, you cannot live without salt, and can you live without the ministry of the word? christ saith, mark 9. 50. salt is good; necessarily good |
False |
0.701 |
0.594 |
3.858 |
Mark 9.50 (AKJV) |
mark 9.50: salt is good: but if the salt haue lost his saltnesse, wherewith will you season it? haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
you must have a farryer for your horse, &c. a physician for your bodies, and no ministry for your sick souls? i am bold to add, you cannot live without salt, and can you live without the ministry of the word? christ saith, mark 9. 50. salt is good; necessarily good |
False |
0.696 |
0.589 |
3.742 |
Mark 9.50 (Tyndale) |
mark 9.50: salt is good. but yf the salt be vnsavery: what shall the salte therwith? se that ye have salt in youre selves: and have peace amonge youre selves one with another. |
you must have a farryer for your horse, &c. a physician for your bodies, and no ministry for your sick souls? i am bold to add, you cannot live without salt, and can you live without the ministry of the word? christ saith, mark 9. 50. salt is good; necessarily good |
False |
0.692 |
0.456 |
3.342 |