Luke 14.34 (Geneva) - 1 |
luke 14.34: but if salt haue lost his sauour, wherewith shall it be salted? |
if the salt hath lost its savour (the word is, be infatuated, the evangelist mark hath it, lost its saltnes, or be without salt) wherwith shall it be salted |
True |
0.642 |
0.902 |
2.112 |
Luke 14.34 (Tyndale) |
luke 14.34: salt is good but yf salt have loste hyr saltnes what shall be seasoned ther with? |
if the salt hath lost its savour (the word is, be infatuated, the evangelist mark hath it, lost its saltnes, or be without salt) wherwith shall it be salted |
True |
0.642 |
0.602 |
1.639 |
Luke 14.34 (AKJV) - 1 |
luke 14.34: but if the salt haue lost his sauour, wherewith shall it be seasoned? |
if the salt hath lost its savour (the word is, be infatuated, the evangelist mark hath it, lost its saltnes, or be without salt) wherwith shall it be salted |
True |
0.636 |
0.903 |
0.947 |
Luke 14.34 (Tyndale) |
luke 14.34: salt is good but yf salt have loste hyr saltnes what shall be seasoned ther with? |
if the salt hath lost its savour (the word is, be infatuated, the evangelist mark hath it, lost its saltnes, or be without salt) wherwith shall it be salted? if some other things have lost their savour or saltnes, they may be amended, |
True |
0.63 |
0.601 |
2.674 |
Luke 14.34 (AKJV) - 1 |
luke 14.34: but if the salt haue lost his sauour, wherewith shall it be seasoned? |
if the salt hath lost its savour (the word is, be infatuated, the evangelist mark hath it, lost its saltnes, or be without salt) wherwith shall it be salted? if some other things have lost their savour or saltnes, they may be amended, |
True |
0.626 |
0.857 |
1.16 |
Luke 14.34 (Geneva) - 1 |
luke 14.34: but if salt haue lost his sauour, wherewith shall it be salted? |
if the salt hath lost its savour (the word is, be infatuated, the evangelist mark hath it, lost its saltnes, or be without salt) wherwith shall it be salted? if some other things have lost their savour or saltnes, they may be amended, |
True |
0.623 |
0.868 |
2.325 |