1 Corinthians 9.24 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.24: know yee not that they which runne in a race, runne all, but one receiueth the price? |
know ye not, that they which run in a race run all, |
True |
0.796 |
0.924 |
1.349 |
1 Corinthians 9.24 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 9.24: knowe ye not, that they which runne in a race, runne all, yet one receiueth the price? |
know ye not, that they which run in a race run all, |
True |
0.793 |
0.931 |
0.777 |
1 Corinthians 9.24 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.24: know you not that they that run in the race, al run indeed, but one receiueth the price? |
know ye not, that they which run in a race run all, |
True |
0.79 |
0.811 |
5.048 |
1 Corinthians 9.24 (Vulgate) |
1 corinthians 9.24: nescitis quod ii qui in stadio currunt, omnes quidem currunt, sed unus accipit bravium? sic currite ut comprehendatis. |
know ye not, that they which run in a race run all, |
True |
0.735 |
0.219 |
0.0 |
1 Corinthians 9.24 (Geneva) |
1 corinthians 9.24: knowe ye not, that they which runne in a race, runne all, yet one receiueth the price? so runne that ye may obtaine. |
what gospel should it be, that paul here aimed to be partaker of but some praemium or reward? for it immediatly fol. lows, v. 24. know ye not, that they which run in a race run all, |
True |
0.717 |
0.85 |
0.548 |
1 Corinthians 9.24 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.24: know yee not that they which runne in a race, runne all, but one receiueth the price? |
what gospel should it be, that paul here aimed to be partaker of but some praemium or reward? for it immediatly fol. lows, v. 24. know ye not, that they which run in a race run all, |
True |
0.714 |
0.859 |
1.161 |
1 Corinthians 9.24 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.24: know you not that they that run in the race, al run indeed, but one receiueth the price? |
what gospel should it be, that paul here aimed to be partaker of but some praemium or reward? for it immediatly fol. lows, v. 24. know ye not, that they which run in a race run all, |
True |
0.711 |
0.643 |
4.341 |
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 9.24: perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. |
what gospel should it be, that paul here aimed to be partaker of but some praemium or reward? for it immediatly fol. lows, v. 24. know ye not, that they which run in a race run all, |
True |
0.707 |
0.79 |
0.4 |
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) |
1 corinthians 9.24: perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. so runne that ye maye obtayne. |
know ye not, that they which run in a race run all, |
True |
0.701 |
0.867 |
0.495 |