Matthew 5.9 (Geneva) |
matthew 5.9: blessed are the peace makers: for they shall be called the children of god. |
blessed are the peace makers for they shall be called the children of god |
True |
0.893 |
0.943 |
3.297 |
Matthew 5.9 (ODRV) |
matthew 5.9: blessed are the peace-makers: for they shal be called the children of god. |
blessed are the peace makers for they shall be called the children of god |
True |
0.891 |
0.924 |
2.461 |
Matthew 5.9 (AKJV) |
matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shall bee called the children of god. |
blessed are the peace makers for they shall be called the children of god |
True |
0.89 |
0.928 |
1.625 |
Matthew 5.9 (Tyndale) |
matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shalbe called the chyldren of god. |
blessed are the peace makers for they shall be called the children of god |
True |
0.881 |
0.927 |
0.714 |
Matthew 5.9 (ODRV) |
matthew 5.9: blessed are the peace-makers: for they shal be called the children of god. |
15. 8. peace is so nearly affianced to heaven, as that it challengeth her part and property in god, who is deus pacis, the god of peace, heb. 13. 12. all the children of peace, are filij dei, the children of god, mat. 5. 9. blessed are the peace makers for they shall be called the children of god |
False |
0.808 |
0.774 |
5.622 |
Matthew 5.9 (Geneva) |
matthew 5.9: blessed are the peace makers: for they shall be called the children of god. |
15. 8. peace is so nearly affianced to heaven, as that it challengeth her part and property in god, who is deus pacis, the god of peace, heb. 13. 12. all the children of peace, are filij dei, the children of god, mat. 5. 9. blessed are the peace makers for they shall be called the children of god |
False |
0.802 |
0.858 |
6.381 |
Matthew 5.9 (Vulgate) |
matthew 5.9: beati pacifici: quoniam filii dei vocabuntur. |
blessed are the peace makers for they shall be called the children of god |
True |
0.8 |
0.292 |
0.0 |
Matthew 5.9 (AKJV) |
matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shall bee called the children of god. |
15. 8. peace is so nearly affianced to heaven, as that it challengeth her part and property in god, who is deus pacis, the god of peace, heb. 13. 12. all the children of peace, are filij dei, the children of god, mat. 5. 9. blessed are the peace makers for they shall be called the children of god |
False |
0.796 |
0.803 |
2.59 |
Matthew 5.9 (Tyndale) |
matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shalbe called the chyldren of god. |
15. 8. peace is so nearly affianced to heaven, as that it challengeth her part and property in god, who is deus pacis, the god of peace, heb. 13. 12. all the children of peace, are filij dei, the children of god, mat. 5. 9. blessed are the peace makers for they shall be called the children of god |
False |
0.795 |
0.798 |
1.93 |
Matthew 5.9 (ODRV) |
matthew 5.9: blessed are the peace-makers: for they shal be called the children of god. |
all the children of peace, are filij dei, the children of god, mat |
True |
0.79 |
0.279 |
0.987 |
Matthew 5.9 (Tyndale) |
matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shalbe called the chyldren of god. |
all the children of peace, are filij dei, the children of god, mat |
True |
0.784 |
0.254 |
0.241 |
Matthew 5.9 (AKJV) |
matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shall bee called the children of god. |
all the children of peace, are filij dei, the children of god, mat |
True |
0.779 |
0.328 |
0.229 |
Matthew 5.9 (Geneva) |
matthew 5.9: blessed are the peace makers: for they shall be called the children of god. |
all the children of peace, are filij dei, the children of god, mat |
True |
0.777 |
0.315 |
0.987 |