Matthew 13.34 (Vulgate) - 1 |
matthew 13.34: et sine parabolis non loquebatur eis: |
and without a parable spake he not unto them |
False |
0.808 |
0.4 |
0.0 |
Matthew 13.34 (AKJV) |
matthew 13.34: all these things spake iesus vnto the multitude in parables, and without a parable spake hee not vnto them: |
and without a parable spake he not unto them |
False |
0.756 |
0.94 |
3.38 |
Matthew 13.34 (Geneva) |
matthew 13.34: all these thinges spake iesus vnto the multitude in parables, and without parables spake he not to them, |
and without a parable spake he not unto them |
False |
0.735 |
0.924 |
1.211 |
Matthew 13.34 (ODRV) |
matthew 13.34: al these things iesvs spake in parables to the multitudes, and without parables he did not speake to them: |
and without a parable spake he not unto them |
False |
0.727 |
0.899 |
0.844 |
Matthew 13.34 (AKJV) |
matthew 13.34: all these things spake iesus vnto the multitude in parables, and without a parable spake hee not vnto them: |
without a parable spake he not |
True |
0.699 |
0.934 |
2.985 |
Matthew 13.34 (Geneva) |
matthew 13.34: all these thinges spake iesus vnto the multitude in parables, and without parables spake he not to them, |
without a parable spake he not |
True |
0.683 |
0.911 |
0.825 |
Matthew 13.34 (ODRV) |
matthew 13.34: al these things iesvs spake in parables to the multitudes, and without parables he did not speake to them: |
without a parable spake he not |
True |
0.672 |
0.864 |
0.577 |
Matthew 13.34 (Vulgate) |
matthew 13.34: haec omnia locutus est jesus in parabolis ad turbas: et sine parabolis non loquebatur eis: |
without a parable spake he not |
True |
0.652 |
0.34 |
0.0 |
Matthew 13.34 (Tyndale) |
matthew 13.34: all these thynge spake iesus vnto the people by similitudes and with oute similitudes spake he nothinge to them |
without a parable spake he not |
True |
0.616 |
0.441 |
0.787 |