1 Corinthians 14.3 (Tyndale) |
1 corinthians 14.3: but he that prophesieth speaketh vnto men to edifyinge to exhortacion and to comforte. |
apply it also unto gods people for he that prophecieth speaketh from god unto men, to edefication, exhortation, |
True |
0.773 |
0.872 |
0.114 |
1 Corinthians 14.3 (Vulgate) |
1 corinthians 14.3: nam qui prophetat, hominibus loquitur ad aedificationem, et exhortationem, et consolationem. |
apply it also unto gods people for he that prophecieth speaketh from god unto men, to edefication, exhortation, |
True |
0.772 |
0.782 |
0.0 |
1 Corinthians 14.3 (AKJV) |
1 corinthians 14.3: but he that prophesieth, speaketh vnto men to edification, and exhortation, and comfort. |
apply it also unto gods people for he that prophecieth speaketh from god unto men, to edefication, exhortation, |
True |
0.76 |
0.862 |
0.17 |
1 Corinthians 14.3 (ODRV) |
1 corinthians 14.3: for he that propecieth, speaketh to men vnto edification, & exhortation, & consolation. |
apply it also unto gods people for he that prophecieth speaketh from god unto men, to edefication, exhortation, |
True |
0.734 |
0.83 |
0.17 |
1 Corinthians 14.3 (Tyndale) |
1 corinthians 14.3: but he that prophesieth speaketh vnto men to edifyinge to exhortacion and to comforte. |
but because they open and reveale the word of the lord, and apply it also unto gods people for he that prophecieth speaketh from god unto men, to edefication, exhortation, |
False |
0.679 |
0.715 |
0.114 |
1 Corinthians 14.3 (Vulgate) |
1 corinthians 14.3: nam qui prophetat, hominibus loquitur ad aedificationem, et exhortationem, et consolationem. |
but because they open and reveale the word of the lord, and apply it also unto gods people for he that prophecieth speaketh from god unto men, to edefication, exhortation, |
False |
0.665 |
0.527 |
0.0 |
1 Corinthians 14.3 (AKJV) |
1 corinthians 14.3: but he that prophesieth, speaketh vnto men to edification, and exhortation, and comfort. |
but because they open and reveale the word of the lord, and apply it also unto gods people for he that prophecieth speaketh from god unto men, to edefication, exhortation, |
False |
0.655 |
0.736 |
0.17 |
1 Corinthians 14.3 (ODRV) |
1 corinthians 14.3: for he that propecieth, speaketh to men vnto edification, & exhortation, & consolation. |
but because they open and reveale the word of the lord, and apply it also unto gods people for he that prophecieth speaketh from god unto men, to edefication, exhortation, |
False |
0.623 |
0.479 |
0.17 |