1 Corinthians 14.4 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 14.4: but hee that prophesieth, edifieth the church. |
and comfort, and so is he said to edefie the church of god according to that of the apostle, he that speaketh a strange language edefieth himselfe, but he that prophesieth edefieth the church |
False |
0.803 |
0.806 |
3.135 |
1 Corinthians 14.4 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 14.4: but he that prophecieth, edifieth the church. |
and comfort, and so is he said to edefie the church of god according to that of the apostle, he that speaketh a strange language edefieth himselfe, but he that prophesieth edefieth the church |
False |
0.801 |
0.805 |
2.02 |
1 Corinthians 14.4 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 14.4: but hee that prophecieth, edifieth the church. |
and comfort, and so is he said to edefie the church of god according to that of the apostle, he that speaketh a strange language edefieth himselfe, but he that prophesieth edefieth the church |
False |
0.801 |
0.798 |
1.921 |
1 Corinthians 14.4 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 14.4: he that prophesyeth edifieth the congregacion. |
and comfort, and so is he said to edefie the church of god according to that of the apostle, he that speaketh a strange language edefieth himselfe, but he that prophesieth edefieth the church |
False |
0.796 |
0.395 |
0.0 |
1 Corinthians 14.4 (Vulgate) |
1 corinthians 14.4: qui loquitur lingua, semetipsum aedificat: qui autem prophetat, ecclesiam dei aedificat. |
and comfort, and so is he said to edefie the church of god according to that of the apostle, he that speaketh a strange language edefieth himselfe, but he that prophesieth edefieth the church |
False |
0.737 |
0.288 |
0.0 |
1 Corinthians 14.3 (Tyndale) |
1 corinthians 14.3: but he that prophesieth speaketh vnto men to edifyinge to exhortacion and to comforte. |
and comfort, and so is he said to edefie the church of god according to that of the apostle, he that speaketh a strange language edefieth himselfe, but he that prophesieth edefieth the church |
False |
0.649 |
0.664 |
1.411 |
1 Corinthians 14.3 (AKJV) |
1 corinthians 14.3: but he that prophesieth, speaketh vnto men to edification, and exhortation, and comfort. |
and comfort, and so is he said to edefie the church of god according to that of the apostle, he that speaketh a strange language edefieth himselfe, but he that prophesieth edefieth the church |
False |
0.642 |
0.719 |
3.389 |
1 Corinthians 14.3 (Vulgate) |
1 corinthians 14.3: nam qui prophetat, hominibus loquitur ad aedificationem, et exhortationem, et consolationem. |
and comfort, and so is he said to edefie the church of god according to that of the apostle, he that speaketh a strange language edefieth himselfe, but he that prophesieth edefieth the church |
False |
0.64 |
0.345 |
0.0 |
1 Corinthians 14.3 (ODRV) |
1 corinthians 14.3: for he that propecieth, speaketh to men vnto edification, & exhortation, & consolation. |
and comfort, and so is he said to edefie the church of god according to that of the apostle, he that speaketh a strange language edefieth himselfe, but he that prophesieth edefieth the church |
False |
0.621 |
0.371 |
0.352 |