| Lamentations 3.37 (AKJV) |
lamentations 3.37: who is hee that sayth, and it commeth to passe, when the lord commandeth it not? |
who is he that saith, and it commeth to passe when the lord commandeth it not |
True |
0.87 |
0.952 |
0.375 |
| Lamentations 3.37 (Geneva) |
lamentations 3.37: who is he then that sayth, and it commeth to passe, and the lord commandeth it not? |
who is he that saith, and it commeth to passe when the lord commandeth it not |
True |
0.831 |
0.952 |
0.395 |
| Lamentations 3.38 (Geneva) |
lamentations 3.38: out of the mouth of the most high proceedeth not euill and good? |
out of the mouth of the most high preproceedeth not evill and good |
True |
0.826 |
0.872 |
1.007 |
| Lamentations 3.38 (AKJV) |
lamentations 3.38: out of the mouth of the most hie proceedeth not euill and good? |
out of the mouth of the most high preproceedeth not evill and good |
True |
0.818 |
0.856 |
0.166 |
| Ezekiel 18.30 (AKJV) - 1 |
ezekiel 18.30: repent, and turne your selues from all your transgressions: |
repent and turne your selves from all your transgressions, so iniquity shall not be your ruine, ezek |
True |
0.816 |
0.917 |
3.791 |
| Ezekiel 18.30 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.30: therefore will i judge every man according to his ways, o house of israel, saith the lord god. be converted, and do penance for all your iniquities: and iniquity shall not be your ruin. |
repent and turne your selves from all your transgressions, so iniquity shall not be your ruine, ezek |
True |
0.785 |
0.709 |
1.369 |
| Ezekiel 18.30 (Geneva) |
ezekiel 18.30: therefore i will iudge you, o house of israel, euery one according to his wayes, sayth the lord god: returne therefore and cause others to turne away from all your transgressions: so iniquitie shall not be your destruction. |
repent and turne your selves from all your transgressions, so iniquity shall not be your ruine, ezek |
True |
0.777 |
0.911 |
1.269 |
| Lamentations 3.38 (ODRV) |
lamentations 3.38: out of the mouth of the highest, there shal not procede neither euil things, nor good. |
out of the mouth of the most high preproceedeth not evill and good |
True |
0.772 |
0.668 |
0.15 |
| Lamentations 3.37 (ODRV) |
lamentations 3.37: who is this, that hath commanded it to be done, our lord not commanding it? |
who is he that saith, and it commeth to passe when the lord commandeth it not |
True |
0.68 |
0.269 |
0.104 |
| Ecclesiasticus 11.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 11.14: good things and evil, life and death, poverty and riches, are from god. |
yes doubtlesse, evill as well as good proceeds from god |
True |
0.677 |
0.404 |
0.0 |
| Lamentations 3.38 (Geneva) |
lamentations 3.38: out of the mouth of the most high proceedeth not euill and good? |
repent and turne your selves from all your transgressions, so iniquity shall not be your ruine, ezek. 18.30. what ever evills we suffer under, god is the author of them all, lam. 3.37. who is he that saith, and it commeth to passe when the lord commandeth it not? out of the mouth of the most high preproceedeth not evill and good? yes doubtlesse, evill as well as good proceeds from god |
False |
0.658 |
0.865 |
0.988 |
| Lamentations 3.38 (AKJV) |
lamentations 3.38: out of the mouth of the most hie proceedeth not euill and good? |
repent and turne your selves from all your transgressions, so iniquity shall not be your ruine, ezek. 18.30. what ever evills we suffer under, god is the author of them all, lam. 3.37. who is he that saith, and it commeth to passe when the lord commandeth it not? out of the mouth of the most high preproceedeth not evill and good? yes doubtlesse, evill as well as good proceeds from god |
False |
0.646 |
0.846 |
0.364 |