Deuteronomy 4.8 (AKJV) |
deuteronomy 4.8: and what nation is there so great, that hath statutes and iudgements so righteous, as all this law which i set before you this day? |
and what nation is there so great, that hath statutes and judgements so righteous # as all this law, which i set before you this day |
True |
0.876 |
0.979 |
2.107 |
Deuteronomy 4.8 (Geneva) |
deuteronomy 4.8: and what nation is so great, that hath ordinances and lawes so righteous, as all this lawe, which i set before you this day? |
and what nation is there so great, that hath statutes and judgements so righteous # as all this law, which i set before you this day |
True |
0.875 |
0.964 |
1.054 |
Deuteronomy 4.7 (AKJV) |
deuteronomy 4.7: for what nation is there so great, who hath god so nigh vnto them, as the lord our god is in all things, that we call vpon him for? |
for what nation is there so great, who hath god so nigh unto them as the lord our god is in all things that we call upon him for |
True |
0.859 |
0.961 |
2.481 |
Deuteronomy 4.7 (Geneva) |
deuteronomy 4.7: for what nation is so great, vnto whome the gods come so neere vnto them, as the lord our god is neere vnto vs, in all that we call vnto him for? |
for what nation is there so great, who hath god so nigh unto them as the lord our god is in all things that we call upon him for |
True |
0.801 |
0.868 |
0.89 |
Deuteronomy 4.7 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.7: neither is there any other nation so great, that hath gods so nigh them, as our god is present to all our petitions. |
for what nation is there so great, who hath god so nigh unto them as the lord our god is in all things that we call upon him for |
True |
0.757 |
0.734 |
1.335 |
Deuteronomy 4.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.8: for what other nation is there so renowned that hath ceremonies, and just judgments, and all the law, which i will set forth this day before your eyes? |
and what nation is there so great, that hath statutes and judgements so righteous # as all this law, which i set before you this day |
True |
0.743 |
0.603 |
0.989 |
Deuteronomy 4.8 (AKJV) |
deuteronomy 4.8: and what nation is there so great, that hath statutes and iudgements so righteous, as all this law which i set before you this day? |
and say # surely this nation is a wise and understanding people v. 7. for what nation is there so great, who hath god so nigh unto them as the lord our god is in all things that we call upon him for? v 8. and what nation is there so great, that hath statutes and judgements so righteous # as all this law, which i set before you this day. and not only so |
False |
0.703 |
0.963 |
11.661 |
Deuteronomy 4.8 (Geneva) |
deuteronomy 4.8: and what nation is so great, that hath ordinances and lawes so righteous, as all this lawe, which i set before you this day? |
and say # surely this nation is a wise and understanding people v. 7. for what nation is there so great, who hath god so nigh unto them as the lord our god is in all things that we call upon him for? v 8. and what nation is there so great, that hath statutes and judgements so righteous # as all this law, which i set before you this day. and not only so |
False |
0.699 |
0.949 |
8.184 |
Deuteronomy 4.6 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 4.6: for this is your wisedome and your vnderstanding in the sight of the nations, which shall heare all these statutes, and say, surely this great nation is a wise and vnderstanding people. |
and say # surely this nation is a wise and understanding people v. 7. for what nation is there so great, who hath god so nigh unto them as the lord our god is in all things that we call upon him for? v 8. and what nation is there so great, that hath statutes and judgements so righteous # as all this law, which i set before you this day. and not only so |
False |
0.692 |
0.626 |
9.921 |
Deuteronomy 4.7 (AKJV) |
deuteronomy 4.7: for what nation is there so great, who hath god so nigh vnto them, as the lord our god is in all things, that we call vpon him for? |
and say # surely this nation is a wise and understanding people v. 7. for what nation is there so great, who hath god so nigh unto them as the lord our god is in all things that we call upon him for? v 8. and what nation is there so great, that hath statutes and judgements so righteous # as all this law, which i set before you this day. and not only so |
False |
0.682 |
0.915 |
12.321 |
Deuteronomy 4.7 (Geneva) |
deuteronomy 4.7: for what nation is so great, vnto whome the gods come so neere vnto them, as the lord our god is neere vnto vs, in all that we call vnto him for? |
and say # surely this nation is a wise and understanding people v. 7. for what nation is there so great, who hath god so nigh unto them as the lord our god is in all things that we call upon him for? v 8. and what nation is there so great, that hath statutes and judgements so righteous # as all this law, which i set before you this day. and not only so |
False |
0.63 |
0.67 |
6.458 |
Deuteronomy 4.7 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.7: neither is there any other nation so great, that hath gods so nigh them, as our god is present to all our petitions. |
and say # surely this nation is a wise and understanding people v. 7. for what nation is there so great, who hath god so nigh unto them as the lord our god is in all things that we call upon him for? v 8. and what nation is there so great, that hath statutes and judgements so righteous # as all this law, which i set before you this day. and not only so |
False |
0.625 |
0.569 |
8.262 |
Deuteronomy 4.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.8: for what other nation is there so renowned that hath ceremonies, and just judgments, and all the law, which i will set forth this day before your eyes? |
and say # surely this nation is a wise and understanding people v. 7. for what nation is there so great, who hath god so nigh unto them as the lord our god is in all things that we call upon him for? v 8. and what nation is there so great, that hath statutes and judgements so righteous # as all this law, which i set before you this day. and not only so |
False |
0.604 |
0.71 |
6.866 |