Luke 9.29 (ODRV) |
luke 9.29: and whiles he prayed, the shape of his countenance was altered: and his raiment white and glistering. |
luke saith, that as christ prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering |
False |
0.812 |
0.959 |
5.9 |
Luke 9.29 (AKJV) |
luke 9.29: and as hee prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering. |
luke saith, that as christ prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering |
False |
0.809 |
0.971 |
7.136 |
Luke 9.29 (ODRV) - 0 |
luke 9.29: and whiles he prayed, the shape of his countenance was altered: |
luke saith, that as christ prayed, the fashion of his countenance was altered |
True |
0.8 |
0.916 |
3.072 |
Luke 9.29 (Geneva) |
luke 9.29: and as he prayed, the fashion of his countenance was changed, and his garment was white and glistered. |
luke saith, that as christ prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering |
False |
0.797 |
0.957 |
3.572 |
Luke 9.29 (ODRV) - 0 |
luke 9.29: and whiles he prayed, the shape of his countenance was altered: |
as christ prayed, the fashion of his countenance was altered |
True |
0.767 |
0.923 |
2.587 |
Luke 9.29 (Tyndale) |
luke 9.29: and as he prayed the facion of his countenaunce was changed and his garment was whyte and shoone. |
luke saith, that as christ prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering |
False |
0.764 |
0.829 |
0.759 |
Luke 9.29 (AKJV) |
luke 9.29: and as hee prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering. |
luke saith, that as christ prayed, the fashion of his countenance was altered |
True |
0.718 |
0.913 |
3.932 |
Luke 9.29 (Tyndale) |
luke 9.29: and as he prayed the facion of his countenaunce was changed and his garment was whyte and shoone. |
luke saith, that as christ prayed, the fashion of his countenance was altered |
True |
0.716 |
0.853 |
0.759 |
Luke 9.29 (Geneva) |
luke 9.29: and as he prayed, the fashion of his countenance was changed, and his garment was white and glistered. |
luke saith, that as christ prayed, the fashion of his countenance was altered |
True |
0.711 |
0.894 |
2.81 |
Mark 9.3 (AKJV) - 0 |
mark 9.3: and his raiment became shining, exceeding white as snow: |
his raiment was white and glistering |
True |
0.707 |
0.768 |
3.152 |
Luke 9.29 (Tyndale) |
luke 9.29: and as he prayed the facion of his countenaunce was changed and his garment was whyte and shoone. |
as christ prayed, the fashion of his countenance was altered |
True |
0.682 |
0.876 |
0.315 |
Luke 9.29 (AKJV) |
luke 9.29: and as hee prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering. |
as christ prayed, the fashion of his countenance was altered |
True |
0.676 |
0.922 |
3.507 |
Luke 9.29 (Geneva) |
luke 9.29: and as he prayed, the fashion of his countenance was changed, and his garment was white and glistered. |
as christ prayed, the fashion of his countenance was altered |
True |
0.67 |
0.906 |
2.367 |
Matthew 28.3 (AKJV) |
matthew 28.3: his countenance was like lightning, and his raiment white as snowe. |
his raiment was white and glistering |
True |
0.643 |
0.536 |
3.014 |
Matthew 28.3 (Geneva) |
matthew 28.3: and his countenance was like lightning, and his raiment white as snowe. |
his raiment was white and glistering |
True |
0.642 |
0.543 |
3.014 |
Mark 9.3 (Geneva) |
mark 9.3: and his rayment did shine, and was very white, as snowe, so white as no fuller can make vpon the earth. |
his raiment was white and glistering |
True |
0.631 |
0.779 |
1.454 |
Mark 9.3 (ODRV) |
mark 9.3: and his garments were made glistering and white exceedingly as snow, the like wherof a fuller can not make white vpon the earth. |
his raiment was white and glistering |
True |
0.615 |
0.815 |
4.234 |