John 8.44 (AKJV) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: |
all your wayes and actions are of your father the devil |
True |
0.822 |
0.72 |
0.502 |
John 8.44 (ODRV) - 0 |
john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. |
all your wayes and actions are of your father the devil |
True |
0.822 |
0.699 |
0.516 |
John 8.44 (Geneva) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: |
all your wayes and actions are of your father the devil |
True |
0.815 |
0.705 |
0.502 |
John 8.43 (Tyndale) |
john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. |
all your wayes and actions are of your father the devil |
True |
0.796 |
0.605 |
0.476 |
John 8.40 (Tyndale) - 0 |
john 8.40: ye do the dedes of youre father. |
all your wayes and actions are of your father the devil |
True |
0.721 |
0.298 |
0.41 |
John 8.43 (Tyndale) |
john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. |
and, dear friends, i can assure you, that all your wayes and actions are of your father the devil |
False |
0.719 |
0.243 |
1.094 |