A treatise against drunkennesse described in its nature, kindes effects and causes, especially that of drinking of healths. To which are added, two short sermons of S. Augustine's, De tempore. Faithfully translated, by Matthew Scrivener.
Augustine, Saint, Bishop of Hippo
Scrivener, Matthew
Publisher: Printed for Charles Brown bookseller in Cambridge
Place of Publication:
London
Publication Year: 1685
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A92759 ESTC ID: R201394 STC ID: S2119
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
Temperance;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 68 located on Page 169
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | lest peradventure they drink and forget the Judgments of God, and change the cause of the children of the poor. | lest Peradventure they drink and forget the Judgments of God, and change the cause of the children of the poor. | cs av pns32 vvb cc vvi dt n2 pp-f np1, cc vvi dt n1 pp-f dt n2 pp-f dt j. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Ecclesiasticus 19.1 (Douay-Rheims); Ecclesiasticus 31.32 (Vulgate); Proverbs 21.17 (AKJV); Proverbs 31.5 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Proverbs 31.5 (Douay-Rheims) | proverbs 31.5: and lest they drink and forget judgments, and pervert the cause of the children of the poor. | lest peradventure they drink and forget the judgments of god, and change the cause of the children of the poor | False | 0.839 | 0.963 | 4.106 |
| Proverbs 31.5 (Vulgate) | proverbs 31.5: et ne forte bibant, et obliviscantur judiciorum, et mutent causam filiorum pauperis. | lest peradventure they drink and forget the judgments of god, and change the cause of the children of the poor | False | 0.762 | 0.53 | 0.0 |
| Proverbs 31.5 (AKJV) | proverbs 31.5: lest they drinke, and forget the law, and peruert the iudgement of any of the afflicted. | lest peradventure they drink and forget the judgments of god, and change the cause of the children of the poor | False | 0.738 | 0.781 | 0.178 |
| Proverbs 31.5 (Geneva) | proverbs 31.5: lest he drinke and forget the decree, and change the iudgement of all the children of affliction. | lest peradventure they drink and forget the judgments of god, and change the cause of the children of the poor | False | 0.635 | 0.921 | 1.155 |
| Proverbs 31.5 (Douay-Rheims) | proverbs 31.5: and lest they drink and forget judgments, and pervert the cause of the children of the poor. | change the cause of the children of the poor | True | 0.607 | 0.812 | 0.779 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|