Luke 21.3 (Geneva) |
luke 21.3: and he sayd, of a trueth i say vnto you, that this poore widowe hath cast in more then they all. |
of a truth (saith hee) i say unto you, that this poor widow hath cast in more then they all, luk |
True |
0.92 |
0.953 |
0.745 |
Luke 21.3 (AKJV) |
luke 21.3: and he said, of a truth, i say vnto you, that this poore widow hath cast in more then they all. |
of a truth (saith hee) i say unto you, that this poor widow hath cast in more then they all, luk |
True |
0.916 |
0.958 |
2.362 |
Luke 21.3 (ODRV) |
luke 21.3: and he said: verily i say to you, that this poore widow hath cast more then al. |
of a truth (saith hee) i say unto you, that this poor widow hath cast in more then they all, luk |
True |
0.86 |
0.916 |
1.119 |
Luke 21.3 (Tyndale) - 1 |
luke 21.3: of a trueth i saye vnto you this poore wyddowe hath put in moare then they all. |
of a truth (saith hee) i say unto you, that this poor widow hath cast in more then they all, luk |
True |
0.854 |
0.879 |
0.259 |
Luke 21.3 (Geneva) |
luke 21.3: and he sayd, of a trueth i say vnto you, that this poore widowe hath cast in more then they all. |
of a truth (saith hee) i say unto you, that this poor widow hath cast in more then they all, luk. 21.3. they from their great heaps brought great gifts, shee from a small heap brought onely two mites |
False |
0.844 |
0.931 |
2.169 |
Luke 21.3 (ODRV) - 1 |
luke 21.3: verily i say to you, that this poore widow hath cast more then al. |
of a truth (saith hee) i say unto you, that this poor widow hath cast in more then they all, luk. 21.3. they from their great heaps brought great gifts, shee from a small heap brought onely two mites |
False |
0.836 |
0.875 |
2.943 |
Luke 21.3 (AKJV) |
luke 21.3: and he said, of a truth, i say vnto you, that this poore widow hath cast in more then they all. |
of a truth (saith hee) i say unto you, that this poor widow hath cast in more then they all, luk. 21.3. they from their great heaps brought great gifts, shee from a small heap brought onely two mites |
False |
0.833 |
0.945 |
4.71 |
Luke 21.3 (Tyndale) - 1 |
luke 21.3: of a trueth i saye vnto you this poore wyddowe hath put in moare then they all. |
of a truth (saith hee) i say unto you, that this poor widow hath cast in more then they all, luk. 21.3. they from their great heaps brought great gifts, shee from a small heap brought onely two mites |
False |
0.788 |
0.705 |
1.126 |
Luke 21.2 (Tyndale) |
luke 21.2: and he sawe also a certayne povre widdowe which cast in thyther two mites. |
of a truth (saith hee) i say unto you, that this poor widow hath cast in more then they all, luk. 21.3. they from their great heaps brought great gifts, shee from a small heap brought onely two mites |
False |
0.749 |
0.359 |
1.588 |
Luke 21.2 (Geneva) |
luke 21.2: and he sawe also a certaine poore widowe which cast in thither two mites: |
of a truth (saith hee) i say unto you, that this poor widow hath cast in more then they all, luk. 21.3. they from their great heaps brought great gifts, shee from a small heap brought onely two mites |
False |
0.739 |
0.53 |
1.588 |
Luke 21.2 (AKJV) |
luke 21.2: and hee saw also a certaine poore widow, casting in thither two mites. |
of a truth (saith hee) i say unto you, that this poor widow hath cast in more then they all, luk. 21.3. they from their great heaps brought great gifts, shee from a small heap brought onely two mites |
False |
0.709 |
0.562 |
4.199 |
Luke 21.2 (ODRV) |
luke 21.2: and he saw also a certaine poore widow casting two brasse mites. |
of a truth (saith hee) i say unto you, that this poor widow hath cast in more then they all, luk. 21.3. they from their great heaps brought great gifts, shee from a small heap brought onely two mites |
False |
0.701 |
0.43 |
1.817 |
Luke 21.2 (Tyndale) |
luke 21.2: and he sawe also a certayne povre widdowe which cast in thyther two mites. |
they from their great heaps brought great gifts, shee from a small heap brought onely two mites |
True |
0.638 |
0.304 |
0.201 |
Luke 21.2 (Geneva) |
luke 21.2: and he sawe also a certaine poore widowe which cast in thither two mites: |
they from their great heaps brought great gifts, shee from a small heap brought onely two mites |
True |
0.619 |
0.401 |
0.201 |