1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
at the generall judgement, when this corruptible shall put on incorruption, and this mortall shall put on immortality, all inordinatenesse shall be destroyed, the affections shall be totally healed; then the soule, |
False |
0.655 |
0.837 |
11.983 |
1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
at the generall judgement, when this corruptible shall put on incorruption, and this mortall shall put on immortality, all inordinatenesse shall be destroyed, the affections shall be totally healed; then the soule, |
False |
0.65 |
0.815 |
0.795 |
1 Corinthians 15.54 (Tyndale) |
1 corinthians 15.54: when this corruptible hath put on incorruptibilite and this mortall hath put on immortalite: then shalbe brought to passe the sayinge that is written. deeth is consumed in to victory. |
at the generall judgement, when this corruptible shall put on incorruption, and this mortall shall put on immortality, all inordinatenesse shall be destroyed, the affections shall be totally healed; then the soule, |
False |
0.643 |
0.386 |
0.545 |
1 Corinthians 15.53 (Geneva) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption: and this mortall must put on immortalitie. |
at the generall judgement, when this corruptible shall put on incorruption, and this mortall shall put on immortality, all inordinatenesse shall be destroyed, the affections shall be totally healed; then the soule, |
False |
0.634 |
0.832 |
1.151 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
at the generall judgement, when this corruptible shall put on incorruption, and this mortall shall put on immortality, all inordinatenesse shall be destroyed, the affections shall be totally healed; then the soule, |
False |
0.633 |
0.845 |
1.151 |
1 Corinthians 15.53 (Tyndale) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruptibilite: and this mortall must put on immortalite. |
at the generall judgement, when this corruptible shall put on incorruption, and this mortall shall put on immortality, all inordinatenesse shall be destroyed, the affections shall be totally healed; then the soule, |
False |
0.614 |
0.528 |
0.767 |