Psalms 30.11 (Geneva) |
psalms 30.11: thou hast turned my mourning into ioy: thou hast loosed my sacke and girded mee with gladnesse. |
and what ensued upon this? thou hast turned (saith hee afterwards) my heavinesse into joy, thou hast put off my sack cloth, and girded me with gladnesse |
False |
0.858 |
0.857 |
1.745 |
Psalms 29.12 (ODRV) |
psalms 29.12: thou hast turned my mourning into ioy vnto me: thou hast cut my sackcloth, and hast compassed me with gladnes. |
and what ensued upon this? thou hast turned (saith hee afterwards) my heavinesse into joy, thou hast put off my sack cloth, and girded me with gladnesse |
False |
0.841 |
0.278 |
1.16 |
Psalms 30.11 (AKJV) - 1 |
psalms 30.11: thou hast put off my sackecloth, and girded mee with gladnesse: |
and what ensued upon this? thou hast turned (saith hee afterwards) my heavinesse into joy, thou hast put off my sack cloth, and girded me with gladnesse |
False |
0.837 |
0.83 |
1.615 |
Psalms 30.11 (Geneva) |
psalms 30.11: thou hast turned my mourning into ioy: thou hast loosed my sacke and girded mee with gladnesse. |
and what ensued upon this? thou hast turned (saith hee afterwards) my heavinesse into joy, thou hast put off my sack cloth |
True |
0.787 |
0.552 |
1.098 |
Psalms 30.11 (AKJV) - 1 |
psalms 30.11: thou hast put off my sackecloth, and girded mee with gladnesse: |
and what ensued upon this? thou hast turned (saith hee afterwards) my heavinesse into joy, thou hast put off my sack cloth |
True |
0.777 |
0.412 |
0.8 |
Psalms 29.12 (ODRV) |
psalms 29.12: thou hast turned my mourning into ioy vnto me: thou hast cut my sackcloth, and hast compassed me with gladnes. |
and what ensued upon this? thou hast turned (saith hee afterwards) my heavinesse into joy, thou hast put off my sack cloth |
True |
0.775 |
0.223 |
1.16 |