Acts 21.13 (AKJV) - 1 |
acts 21.13: for i am ready, not to bee bound onely, but also to die at hierusalem for the name of the lord iesus. |
as st. paul said acts 21.13. i am not ready onely to be bound, but to dye for the lord iesus |
False |
0.782 |
0.92 |
4.268 |
Acts 21.13 (Geneva) - 1 |
acts 21.13: for i am ready not to be bound onely, but also to die at hierusalem for the name of the lord iesus. |
as st. paul said acts 21.13. i am not ready onely to be bound, but to dye for the lord iesus |
False |
0.778 |
0.933 |
4.438 |
Acts 21.13 (Tyndale) - 2 |
acts 21.13: i am redy not to be bound only but also to dye at ierusalem for the name of the lorde iesu. |
as st. paul said acts 21.13. i am not ready onely to be bound, but to dye for the lord iesus |
False |
0.772 |
0.853 |
3.539 |
Acts 21.13 (ODRV) - 2 |
acts 21.13: for i am ready not only to be bound, but to die also in hierusalem for the name of our lord iesvs. |
as st. paul said acts 21.13. i am not ready onely to be bound, but to dye for the lord iesus |
False |
0.762 |
0.836 |
2.481 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
to dye for the lord iesus |
True |
0.669 |
0.384 |
0.0 |
Acts 15.26 (Geneva) |
acts 15.26: men that haue giuen vp their liues for the name of our lord iesus christ. |
to dye for the lord iesus |
True |
0.66 |
0.589 |
1.873 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
to dye for the lord iesus |
True |
0.658 |
0.692 |
0.0 |
Acts 15.26 (ODRV) |
acts 15.26: men that haue giuen their liues for the name of our lord iesvs christ. |
to dye for the lord iesus |
True |
0.658 |
0.59 |
1.2 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
to dye for the lord iesus |
True |
0.654 |
0.722 |
0.0 |
2 Corinthians 4.11 (ODRV) |
2 corinthians 4.11: for we that liue are alwaies deliuered vnto death for iesvs: that the life also of iesvs may be manifested in our mortal flesh. |
to dye for the lord iesus |
True |
0.645 |
0.706 |
0.0 |
Acts 15.26 (AKJV) |
acts 15.26: men that haue hazarded their liues for the name of our lord iesus christ. |
to dye for the lord iesus |
True |
0.63 |
0.568 |
1.953 |
Acts 21.13 (AKJV) - 1 |
acts 21.13: for i am ready, not to bee bound onely, but also to die at hierusalem for the name of the lord iesus. |
as st. paul said acts 21.13. i am not ready onely to be bound |
True |
0.627 |
0.832 |
3.063 |
2 Corinthians 4.11 (AKJV) |
2 corinthians 4.11: for we which liue, are always deliuered vnto death for iesus sake, that the life also of iesus might bee made manifest in our mortall flesh. |
to dye for the lord iesus |
True |
0.627 |
0.708 |
0.9 |
Acts 21.13 (Tyndale) |
acts 21.13: then paul answered and sayde: what do ye wepynge and breakinge myne hert? i am redy not to be bound only but also to dye at ierusalem for the name of the lorde iesu. |
as st. paul said acts 21.13. i am not ready onely to be bound |
True |
0.62 |
0.489 |
1.459 |
Acts 15.26 (Tyndale) |
acts 15.26: men that have ieoperded their lyves for the name of oure lorde iesus christ. |
to dye for the lord iesus |
True |
0.62 |
0.312 |
0.753 |
2 Corinthians 4.11 (Geneva) |
2 corinthians 4.11: for we which liue, are alwaies deliuered vnto death for iesus sake, that the life also of iesus might be made manifest in our mortal flesh. |
to dye for the lord iesus |
True |
0.618 |
0.677 |
0.9 |
Acts 21.13 (ODRV) - 2 |
acts 21.13: for i am ready not only to be bound, but to die also in hierusalem for the name of our lord iesvs. |
as st. paul said acts 21.13. i am not ready onely to be bound |
True |
0.616 |
0.682 |
2.049 |
2 Corinthians 4.11 (Tyndale) |
2 corinthians 4.11: for we which live are alwayes delyvered vnto deeth for iesus sake that the lyfe also of iesu myght appere in oure mortall flesshe. |
to dye for the lord iesus |
True |
0.616 |
0.347 |
0.56 |
Acts 21.13 (Geneva) |
acts 21.13: then paul answered, and sayd, what doe ye weeping and breaking mine heart? for i am ready not to be bound onely, but also to die at hierusalem for the name of the lord iesus. |
as st. paul said acts 21.13. i am not ready onely to be bound |
True |
0.609 |
0.856 |
2.706 |