Early English Printed Sermons

Aphonologos. A dumb speech. Or, A sermon made, but no sermon preached, at the funerall of the right vertuous Mrs Mary Overman, wife to Mr Thomas Overman the younger. Of the parish, formerly called, Saint Saviours, or vulgarly Mary Overis, in Southwarke. By B. Spencer, minister of Bromley.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	nor on the Sabbath day, because hee knew their opinion of the Sabbath, would hinder their flight one way, as the winter another.	nor on the Sabbath day, Because he knew their opinion of the Sabbath, would hinder their flight one Way, as the winter Another.	ccx p-acp dt n1 n1, c-acp pns31 vvd po32 n1 pp-f dt n1, vmd vvi po32 n1 crd n1, c-acp dt n1 j-jn.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 24.20 (Geneva)	matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day.	nor on the sabbath day, because hee knew their opinion of the sabbath, would hinder their flight one way, as the winter another	False	0.65	0.892	1.086
Matthew 24.20 (Tyndale)	matthew 24.20: but praye that youre flight be not in the winter nether on the saboth daye.	nor on the sabbath day, because hee knew their opinion of the sabbath, would hinder their flight one way, as the winter another	False	0.646	0.823	0.396
Matthew 24.20 (AKJV)	matthew 24.20: but pray yee that your flight bee not in the winter, neither on the sabbath day:	nor on the sabbath day, because hee knew their opinion of the sabbath, would hinder their flight one way, as the winter another	False	0.641	0.898	0.986

Location	Phrase	Citations	Outliers