1 John 4.18 (Geneva) |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: for feare hath painefulnesse: and he that feareth, is not perfect in loue. |
againe, so feare as that you love, for feare hath painefulnesse, timor edium spirat, the spirit of feare profits not where the spirit of love is not |
False |
0.777 |
0.805 |
2.711 |
1 John 4.18 (Tyndale) |
1 john 4.18: ther is no feare in love but parfect love casteth out all feare for feare hath paynfulnes. he that feareth is not parfect in love. |
againe, so feare as that you love, for feare hath painefulnesse, timor edium spirat, the spirit of feare profits not where the spirit of love is not |
False |
0.776 |
0.355 |
4.682 |
1 John 4.18 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.18: ther is no feare in love but parfect love casteth out all feare for feare hath paynfulnes. |
feare hath painefulnesse, timor edium spirat, the spirit of feare profits not where the spirit of love is not |
True |
0.749 |
0.667 |
2.674 |
1 John 4.18 (ODRV) |
1 john 4.18: feare is not in charitie: but perfect charitie casteth out feare, because feare hath painefulnes. and he that feareth, is not perfect in charitie. |
againe, so feare as that you love, for feare hath painefulnesse, timor edium spirat, the spirit of feare profits not where the spirit of love is not |
False |
0.739 |
0.792 |
1.367 |
1 John 4.18 (Geneva) |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: for feare hath painefulnesse: and he that feareth, is not perfect in loue. |
feare hath painefulnesse, timor edium spirat, the spirit of feare profits not where the spirit of love is not |
True |
0.731 |
0.875 |
2.333 |
1 John 4.18 (AKJV) |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: because feare hath torment: hee that feareth, is not made perfect in loue. |
feare hath painefulnesse, timor edium spirat, the spirit of feare profits not where the spirit of love is not |
True |
0.73 |
0.256 |
0.818 |
1 John 4.18 (ODRV) - 1 |
1 john 4.18: but perfect charitie casteth out feare, because feare hath painefulnes. |
feare hath painefulnesse, timor edium spirat, the spirit of feare profits not where the spirit of love is not |
True |
0.71 |
0.898 |
0.796 |