Philippians 1.14 (AKJV) |
philippians 1.14: and many of the brethren in the lord, waxing confident, by my bonds, are much more bold to speake the word without feare. |
and many brethren of the lord waxing confident in my bonds, are much more bold to speak the word without fear, phil. 1. 12, 13, 14 |
False |
0.93 |
0.983 |
5.169 |
Philippians 1.14 (Tyndale) |
philippians 1.14: in so moche that many of the brethren in the lorde are boldned thorow my bodes and dare more largely speake the worde with out feare. |
and many brethren of the lord waxing confident in my bonds, are much more bold to speak the word without fear, phil. 1. 12, 13, 14 |
False |
0.86 |
0.359 |
0.493 |
Philippians 1.14 (ODRV) |
philippians 1.14: that many of our brethren in our lord, hauing confidence in my bands, were bold more aboundantly without feare to speake the word of god. |
and many brethren of the lord waxing confident in my bonds, are much more bold to speak the word without fear, phil. 1. 12, 13, 14 |
False |
0.841 |
0.939 |
1.187 |
Philippians 1.14 (Geneva) |
philippians 1.14: in so much that many of the brethren in the lord are boldened through my bandes, and dare more frankely speake the word. |
and many brethren of the lord waxing confident in my bonds, are much more bold to speak the word without fear, phil. 1. 12, 13, 14 |
False |
0.835 |
0.696 |
0.91 |
Philippians 1.14 (Vulgate) |
philippians 1.14: et plures e fratribus in domino confidentes vinculis meis, abundantius auderent sine timore verbum dei loqui. |
and many brethren of the lord waxing confident in my bonds, are much more bold to speak the word without fear, phil. 1. 12, 13, 14 |
False |
0.801 |
0.201 |
0.291 |