Matthew 15.9 (ODRV) |
matthew 15.9: and in vaine do they worship me, teaching doctrines and commandements of men. |
though not in sense, from the hebrew, for whereas in the hebrew the words are, and their feare towards me is taught from, or by the precepts of men, the septuagint reade, but in vaine doe they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.732 |
0.953 |
2.704 |
Matthew 15.9 (AKJV) |
matthew 15.9: but in vaine they do worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
though not in sense, from the hebrew, for whereas in the hebrew the words are, and their feare towards me is taught from, or by the precepts of men, the septuagint reade, but in vaine doe they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.728 |
0.962 |
2.704 |
Matthew 15.9 (Tyndale) |
matthew 15.9: but in vayne they worshippe me teachinge doctrines whiche are nothing but mens precepts. |
though not in sense, from the hebrew, for whereas in the hebrew the words are, and their feare towards me is taught from, or by the precepts of men, the septuagint reade, but in vaine doe they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.71 |
0.916 |
1.008 |
Matthew 15.9 (Geneva) |
matthew 15.9: but in vaine they worship me, teaching for doctrines, mens precepts. |
though not in sense, from the hebrew, for whereas in the hebrew the words are, and their feare towards me is taught from, or by the precepts of men, the septuagint reade, but in vaine doe they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.709 |
0.96 |
2.186 |
Mark 7.7 (ODRV) |
mark 7.7: and in vaine doe they worship me, teaching doctrines precepts of men. |
though not in sense, from the hebrew, for whereas in the hebrew the words are, and their feare towards me is taught from, or by the precepts of men, the septuagint reade, but in vaine doe they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.615 |
0.956 |
4.283 |
Mark 7.7 (Geneva) |
mark 7.7: but they worship me in vaine, teaching for doctrines the commandements of men. |
though not in sense, from the hebrew, for whereas in the hebrew the words are, and their feare towards me is taught from, or by the precepts of men, the septuagint reade, but in vaine doe they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.604 |
0.96 |
2.704 |
Mark 7.7 (AKJV) |
mark 7.7: howbeit in vaine doe they worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
though not in sense, from the hebrew, for whereas in the hebrew the words are, and their feare towards me is taught from, or by the precepts of men, the septuagint reade, but in vaine doe they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.602 |
0.964 |
3.882 |