John 16.1 (AKJV) |
john 16.1: these things haue i spoken vnto you, that yee should not be offended. |
chapter, these things have i spoken to you, that ye should not be offended |
True |
0.887 |
0.929 |
1.163 |
John 16.1 (Geneva) |
john 16.1: these thinges haue i saide vnto you, that ye should not be offended. |
chapter, these things have i spoken to you, that ye should not be offended |
True |
0.87 |
0.885 |
0.311 |
John 16.1 (ODRV) |
john 16.1: these things i haue spoken to you, that you be not scandalized. |
chapter, these things have i spoken to you, that ye should not be offended |
True |
0.867 |
0.874 |
1.122 |
John 16.1 (Tyndale) |
john 16.1: these thinges have i sayde vnto you because ye shuld not be offended. |
chapter, these things have i spoken to you, that ye should not be offended |
True |
0.835 |
0.872 |
0.311 |
John 16.1 (Wycliffe) |
john 16.1: these thingis y haue spokun to you, that ye be not sclaundrid. |
chapter, these things have i spoken to you, that ye should not be offended |
True |
0.707 |
0.388 |
0.155 |
John 16.1 (Geneva) |
john 16.1: these thinges haue i saide vnto you, that ye should not be offended. |
so to this, and that which followes, it will as well agree, which our saviour has in the beginning of the 16. chapter, these things have i spoken to you, that ye should not be offended |
True |
0.668 |
0.761 |
0.32 |
John 16.1 (AKJV) |
john 16.1: these things haue i spoken vnto you, that yee should not be offended. |
so to this, and that which followes, it will as well agree, which our saviour has in the beginning of the 16. chapter, these things have i spoken to you, that ye should not be offended |
True |
0.667 |
0.871 |
1.044 |
John 16.1 (Tyndale) |
john 16.1: these thinges have i sayde vnto you because ye shuld not be offended. |
so to this, and that which followes, it will as well agree, which our saviour has in the beginning of the 16. chapter, these things have i spoken to you, that ye should not be offended |
True |
0.664 |
0.665 |
0.32 |
John 16.1 (ODRV) |
john 16.1: these things i haue spoken to you, that you be not scandalized. |
so to this, and that which followes, it will as well agree, which our saviour has in the beginning of the 16. chapter, these things have i spoken to you, that ye should not be offended |
True |
0.635 |
0.767 |
0.984 |