Mark 10.15 (Geneva) |
mark 10.15: verely i say vnto you, whosoeuer shall not receiue the kingdome of god as a litle childe, he shall not enter therein. |
so s. mark and s. luke too in setting down this story, whosoever shall not receive the kingdom of god as a little childe, he shall not enter therein |
False |
0.681 |
0.947 |
4.996 |
Luke 18.17 (Geneva) |
luke 18.17: verely i say vnto you, whosoeuer receiueth not the kingdome of god as a babe, he shall not enter therein. |
so s. mark and s. luke too in setting down this story, whosoever shall not receive the kingdom of god as a little childe, he shall not enter therein |
False |
0.68 |
0.919 |
2.389 |
Mark 10.15 (Tyndale) |
mark 10.15: verely i saye vnto you whosoever shall not receave the kyngdome of god as a chylde he shall not entre therin. |
so s. mark and s. luke too in setting down this story, whosoever shall not receive the kingdom of god as a little childe, he shall not enter therein |
False |
0.678 |
0.898 |
4.234 |
Mark 10.15 (ODRV) |
mark 10.15: amen i say to you, whosoeuer receaueth not the kingdom of god as a litle child, shal not enter into it. |
so s. mark and s. luke too in setting down this story, whosoever shall not receive the kingdom of god as a little childe, he shall not enter therein |
False |
0.677 |
0.91 |
3.398 |
Luke 18.17 (Tyndale) |
luke 18.17: verely i saye vnto you: whosoever receaveth not the kyngdome of god as a chylde: he shall not enter therin. |
so s. mark and s. luke too in setting down this story, whosoever shall not receive the kingdom of god as a little childe, he shall not enter therein |
False |
0.676 |
0.879 |
4.018 |
Luke 18.17 (Vulgate) |
luke 18.17: amen dico vobis, quicumque non acceperit regnum dei sicut puer, non intrabit in illud. |
so s. mark and s. luke too in setting down this story, whosoever shall not receive the kingdom of god as a little childe, he shall not enter therein |
False |
0.669 |
0.695 |
0.477 |
Mark 10.15 (AKJV) |
mark 10.15: uerily i say vnto you, whosoeuer shall not receiue the kingdome of god as a little childe, he shall not enter therein. |
so s. mark and s. luke too in setting down this story, whosoever shall not receive the kingdom of god as a little childe, he shall not enter therein |
False |
0.667 |
0.943 |
7.775 |
Luke 18.17 (AKJV) |
luke 18.17: uerely i say vnto you, whosoeuer shall not receiue the kingdome of god as a litle child, shal in no wise enter therein. |
so s. mark and s. luke too in setting down this story, whosoever shall not receive the kingdom of god as a little childe, he shall not enter therein |
False |
0.666 |
0.921 |
2.163 |
Luke 18.17 (ODRV) |
luke 18.17: amen i say to you: whosoeuer receiueth not the kingdom of god as a child, shal not enter into it. |
so s. mark and s. luke too in setting down this story, whosoever shall not receive the kingdom of god as a little childe, he shall not enter therein |
False |
0.66 |
0.904 |
3.222 |