Matthew 16.24 (Geneva) - 1 |
matthew 16.24: and take vp his crosse, and follow me. |
if we will follow him, we must take up our crosse |
True |
0.7 |
0.865 |
2.163 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
if we will follow him, we must take up our crosse |
True |
0.66 |
0.817 |
0.631 |
Matthew 16.24 (ODRV) - 1 |
matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
if we will follow him, we must take up our crosse |
True |
0.64 |
0.871 |
1.727 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: if we denie him, he also will denie vs. |
if we will follow him, we must take up our crosse, if we will raigne, we must suffer, it is fit we should suffer somewhat, |
False |
0.622 |
0.572 |
3.252 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
if we will follow him, we must take up our crosse |
True |
0.618 |
0.85 |
1.487 |
Luke 9.23 (Tyndale) |
luke 9.23: and he sayde to them all yf eny man will come after me let him denye him sylfe and take vp his crosse dayly and folowe me. |
if we will follow him, we must take up our crosse |
True |
0.611 |
0.828 |
0.587 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: if wee denie him, hee also will denie vs. |
if we will follow him, we must take up our crosse, if we will raigne, we must suffer, it is fit we should suffer somewhat, |
False |
0.611 |
0.574 |
2.971 |