Acts 25.21 (Tyndale) |
acts 25.21: then when paul had appealed to be kept vnto the knowledge of cesar i commaunded him to be kept tyll i myght sende him to cesar. |
were caesars. saint paul appeales to caesar |
True |
0.677 |
0.576 |
0.99 |
Acts 26.32 (ODRV) - 1 |
acts 26.32: this man might be released, if he had not appealed to caesar. |
were caesars. saint paul appeales to caesar |
True |
0.669 |
0.847 |
0.844 |
Acts 25.12 (ODRV) - 1 |
acts 25.12: hast thou appealed to caesar? |
were caesars. saint paul appeales to caesar |
True |
0.651 |
0.896 |
0.844 |
Matthew 22.21 (ODRV) - 2 |
matthew 22.21: render therfore things that are caesars, to caesar: |
caesar the things that were caesars. saint paul appeales to caesar |
True |
0.646 |
0.875 |
6.283 |
Acts 25.21 (AKJV) |
acts 25.21: but when paul had appealed to bee reserued vnto the hearing of augustus, i commanded him to be kept, till i might send him to cesar. |
were caesars. saint paul appeales to caesar |
True |
0.644 |
0.742 |
0.99 |
Acts 25.21 (ODRV) |
acts 25.21: but paul appealing to be kept vnto the knowledge of augustus, i commanded him to be kept, til i send him to caesar. |
were caesars. saint paul appeales to caesar |
True |
0.638 |
0.686 |
1.672 |
Acts 25.21 (Tyndale) |
acts 25.21: then when paul had appealed to be kept vnto the knowledge of cesar i commaunded him to be kept tyll i myght sende him to cesar. |
caesar the things that were caesars. saint paul appeales to caesar |
True |
0.637 |
0.509 |
0.792 |
Acts 25.21 (Geneva) |
acts 25.21: but because he appealed to be reserued to the examination of augustus, i commanded him to be kept, till i mght send him to cesar. |
were caesars. saint paul appeales to caesar |
True |
0.614 |
0.67 |
0.0 |
Acts 25.12 (Tyndale) |
acts 25.12: then spake festus with deliberacion and answered. thou hast appealed vnto cesar: vnto cesar shalt thou goo. |
were caesars. saint paul appeales to caesar |
True |
0.611 |
0.682 |
0.0 |
Acts 25.12 (Geneva) |
acts 25.12: then when festus had spoken with the council, hee answered, hast thou appealed vnto caesar? vnto caesar shalt thou goe. |
were caesars. saint paul appeales to caesar |
True |
0.607 |
0.853 |
0.852 |
Acts 25.12 (Vulgate) |
acts 25.12: tunc festus cum concilio locutus, respondit: caesarem appellasti? ad caesarem ibis. |
were caesars. saint paul appeales to caesar |
True |
0.604 |
0.509 |
0.0 |
Acts 25.21 (AKJV) |
acts 25.21: but when paul had appealed to bee reserued vnto the hearing of augustus, i commanded him to be kept, till i might send him to cesar. |
caesar the things that were caesars. saint paul appeales to caesar |
True |
0.602 |
0.688 |
0.792 |
Acts 25.12 (ODRV) |
acts 25.12: then festus hauing conferred with the councel, answered: hast thou appealed to caesar? to caesar shalt thou goe. |
and peter giues direction to the priests spies to giue vnto caesar the things that were caesars. saint paul appeales to caesar for iudgement |
False |
0.602 |
0.589 |
0.0 |