John 3.36 (AKJV) - 0 |
john 3.36: he that beleeueth on the sonne, hath euerlasting life: |
every one that believeth on the son, should have everlasting life |
True |
0.839 |
0.932 |
0.515 |
John 6.40 (AKJV) - 0 |
john 6.40: and this is the will of him that sent me, that euery one which seeth the sonne, and beleeueth on him, may haue euerlasting life: |
accordingly in the 40. verse. this is the will of him that sent me, that every one that believeth on the son, should have everlasting life |
False |
0.838 |
0.923 |
1.191 |
John 6.40 (Geneva) - 0 |
john 6.40: and this is the will of him that sent mee, that euery man which seeth the sonne, and beleeueth in him, should haue euerlasting life: |
accordingly in the 40. verse. this is the will of him that sent me, that every one that believeth on the son, should have everlasting life |
False |
0.836 |
0.88 |
1.106 |
John 6.40 (Tyndale) |
john 6.40: and this is the wyll of him that sent me: that every man which seith the sonne and beleveth on him have everlastinge lyfe. and i will rayse him vp at the last daye. |
accordingly in the 40. verse. this is the will of him that sent me, that every one that believeth on the son, should have everlasting life |
False |
0.766 |
0.741 |
0.71 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
every one that believeth on the son, should have everlasting life |
True |
0.763 |
0.83 |
0.472 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
every one that believeth on the son, should have everlasting life |
True |
0.756 |
0.819 |
0.493 |
John 6.40 (ODRV) |
john 6.40: and this is the wil of my father that sent me; that euery one that seeth the sonne, and beleeueth in him, haue life euerlasting, & i wil raise him in the last day. |
accordingly in the 40. verse. this is the will of him that sent me, that every one that believeth on the son, should have everlasting life |
False |
0.751 |
0.759 |
0.999 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
every one that believeth on the son, should have everlasting life |
True |
0.738 |
0.881 |
0.493 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
every one that believeth on the son, should have everlasting life |
True |
0.726 |
0.359 |
0.0 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
every one that believeth on the son, should have everlasting life |
True |
0.721 |
0.381 |
0.0 |
John 3.36 (ODRV) |
john 3.36: he that beleeueth in the sonne: hath life euerlasting: but he that is incredulous to the sonne, shal not see life, but the wrath of god remaineth vpon him. |
every one that believeth on the son, should have everlasting life |
True |
0.711 |
0.732 |
0.564 |
John 3.36 (Geneva) |
john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. |
every one that believeth on the son, should have everlasting life |
True |
0.705 |
0.881 |
0.55 |
John 3.36 (Tyndale) |
john 3.36: he that beleveth on the sonne hath everlastynge lyfe: and he that beleveth not the sonne shall not se lyfe but the wrathe of god abydeth on him. |
every one that believeth on the son, should have everlasting life |
True |
0.698 |
0.855 |
0.0 |
John 3.36 (Vulgate) |
john 3.36: qui credit in filium, habet vitam aeternam; qui autem incredulus est filio, non videbit vitam, sed ira dei manet super eum. |
every one that believeth on the son, should have everlasting life |
True |
0.67 |
0.316 |
0.0 |