Ephesians 5.6 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.6: let no man deceiue you with vaine words: |
let no man then deceive you with vain words |
True |
0.907 |
0.935 |
1.399 |
Ephesians 5.6 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.6: let no man deceiue you with vaine wordes: |
let no man then deceive you with vain words |
True |
0.905 |
0.925 |
0.528 |
Ephesians 5.6 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.6: let no man deceave you with vayne wordes. |
let no man then deceive you with vain words |
True |
0.889 |
0.898 |
0.528 |
Ephesians 5.6 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.6: let no man seduce you with vaine words. |
let no man then deceive you with vain words |
True |
0.867 |
0.922 |
1.399 |
Colossians 3.6 (ODRV) |
colossians 3.6: for which things the wrath of god commeth vpon the children of incredulitie. |
because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience or unbelief |
True |
0.864 |
0.617 |
1.457 |
Ephesians 5.6 (AKJV) |
ephesians 5.6: let no man deceiue you with vaine words: for because of these things commeth the wrath of god vpon the children of disobedience. |
let no man then deceive you with vain words, for because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience or unbelief |
False |
0.853 |
0.941 |
3.445 |
Ephesians 5.6 (Geneva) |
ephesians 5.6: let no man deceiue you with vaine wordes: for, for such thinges commeth the wrath of god vpon the children of disobedience. |
let no man then deceive you with vain words, for because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience or unbelief |
False |
0.829 |
0.901 |
2.106 |
Ephesians 5.6 (Tyndale) |
ephesians 5.6: let no man deceave you with vayne wordes. for thorow soche thinges cometh the wrath of god vpon the chyldre of vnbelefe. |
let no man then deceive you with vain words, for because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience or unbelief |
False |
0.825 |
0.71 |
2.342 |
Ephesians 5.6 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.6: for because of these things commeth the wrath of god vpon the children of disobedience. |
because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience or unbelief |
True |
0.824 |
0.94 |
1.711 |
Colossians 3.6 (Tyndale) |
colossians 3.6: for which thynges sakes the wrath of god cometh on the chyldren of vnbeleve. |
because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience or unbelief |
True |
0.82 |
0.657 |
2.179 |
Colossians 3.6 (AKJV) |
colossians 3.6: for which things sake, the wrath of god commeth on the children of disobedience, |
because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience or unbelief |
True |
0.799 |
0.881 |
1.711 |
Ephesians 5.6 (ODRV) |
ephesians 5.6: let no man seduce you with vaine words. for, for these things commeth the anger of god vpon the children of dissidence. |
let no man then deceive you with vain words, for because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience or unbelief |
False |
0.759 |
0.836 |
2.494 |
Colossians 3.6 (Geneva) |
colossians 3.6: for the which things sake ye wrath of god commeth on the children of disobedience. |
because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience or unbelief |
True |
0.752 |
0.874 |
1.644 |
Colossians 3.6 (ODRV) |
colossians 3.6: for which things the wrath of god commeth vpon the children of incredulitie. |
let no man then deceive you with vain words, for because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience or unbelief |
False |
0.687 |
0.281 |
1.461 |
Colossians 3.6 (AKJV) |
colossians 3.6: for which things sake, the wrath of god commeth on the children of disobedience, |
let no man then deceive you with vain words, for because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience or unbelief |
False |
0.624 |
0.731 |
2.23 |
Colossians 3.6 (Geneva) |
colossians 3.6: for the which things sake ye wrath of god commeth on the children of disobedience. |
let no man then deceive you with vain words, for because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience or unbelief |
False |
0.624 |
0.711 |
2.14 |