Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | How hardly mean-while would it goe with the poore Israel of God, had not God in his mercy forewarned them of these things before, NONLATINALPHABET, &c. |
How hardly meanwhile would it go with the poor Israel of God, had not God in his mercy forewarned them of these things before,, etc. that whosoever will live godly in this life must suffer afflictions? | c-crq av j vmd pn31 vvi p-acp dt j np1 pp-f np1, vhd xx np1 p-acp po31 n1 vvn pno32 pp-f d n2 a-acp,, av cst r-crq vmb vvi j p-acp d n1 vmb vvi n2? |
Note 0 | 2 Tim. 3.12. NONLATINALPHABET Ʋse 1. | 2 Tim. 3.12. Ʋse 1. | crd np1 crd. j crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
2 Timothy 3.12 (Tyndale) | 2 timothy 3.12: ye and all that will live godly in christ iesu must suffre persecucions. | that whosoever will live godly in this life must suffer afflictions | True | 0.725 | 0.857 | 3.678 |
2 Timothy 3.12 (ODRV) | 2 timothy 3.12: and al that wil liue godly in christ iesvs, shal suffer persecution. | that whosoever will live godly in this life must suffer afflictions | True | 0.708 | 0.727 | 2.337 |
2 Timothy 3.12 (AKJV) | 2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. | that whosoever will live godly in this life must suffer afflictions | True | 0.694 | 0.819 | 2.423 |
2 Timothy 3.12 (Geneva) | 2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. | that whosoever will live godly in this life must suffer afflictions | True | 0.694 | 0.819 | 2.423 |
2 Timothy 3.12 (Vulgate) | 2 timothy 3.12: et omnes, qui pie volunt vivere in christo jesu, persecutionem patientur. | that whosoever will live godly in this life must suffer afflictions | True | 0.659 | 0.67 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | 2 Tim. 3.12. | 2 Timothy 3.12 |