| 1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
ye are bought with a price, be not ye the servants of men |
True |
0.931 |
0.973 |
10.124 |
| 1 Corinthians 7.23 (Geneva) |
1 corinthians 7.23: yee are bought with a price: be not the seruants of men. |
ye are bought with a price, be not ye the servants of men |
True |
0.924 |
0.969 |
4.583 |
| 1 Corinthians 7.23 (ODRV) |
1 corinthians 7.23: you were bought with price, be not made the bondmen of men. |
ye are bought with a price, be not ye the servants of men |
True |
0.875 |
0.915 |
4.796 |
| 1 Corinthians 7.23 (Tyndale) |
1 corinthians 7.23: ye are dearly bought be not mennes seruauntes. |
ye are bought with a price, be not ye the servants of men |
True |
0.862 |
0.826 |
5.529 |
| 1 Corinthians 7.23 (Vulgate) |
1 corinthians 7.23: pretio empti estis: nolite fieri servi hominum. |
ye are bought with a price, be not ye the servants of men |
True |
0.833 |
0.599 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
they even commit idolatry with them, like the antient persians, who worshipped the rising sun. the charge of the apostle, is, 1 cor. 7. 23. ye are bought with a price, be not ye the servants of men |
False |
0.821 |
0.962 |
5.191 |
| 1 Corinthians 7.23 (Geneva) |
1 corinthians 7.23: yee are bought with a price: be not the seruants of men. |
they even commit idolatry with them, like the antient persians, who worshipped the rising sun. the charge of the apostle, is, 1 cor. 7. 23. ye are bought with a price, be not ye the servants of men |
False |
0.808 |
0.948 |
2.59 |
| 1 Corinthians 7.23 (Tyndale) |
1 corinthians 7.23: ye are dearly bought be not mennes seruauntes. |
they even commit idolatry with them, like the antient persians, who worshipped the rising sun. the charge of the apostle, is, 1 cor. 7. 23. ye are bought with a price, be not ye the servants of men |
False |
0.772 |
0.52 |
3.457 |
| 1 Corinthians 7.23 (ODRV) |
1 corinthians 7.23: you were bought with price, be not made the bondmen of men. |
they even commit idolatry with them, like the antient persians, who worshipped the rising sun. the charge of the apostle, is, 1 cor. 7. 23. ye are bought with a price, be not ye the servants of men |
False |
0.762 |
0.909 |
2.722 |
| 1 Corinthians 7.23 (Vulgate) |
1 corinthians 7.23: pretio empti estis: nolite fieri servi hominum. |
they even commit idolatry with them, like the antient persians, who worshipped the rising sun. the charge of the apostle, is, 1 cor. 7. 23. ye are bought with a price, be not ye the servants of men |
False |
0.724 |
0.171 |
1.007 |
| 1 Corinthians 7.23 (Geneva) |
1 corinthians 7.23: yee are bought with a price: be not the seruants of men. |
sed soli christo a quo empti estis # c*r quum servipis, ne existimate vos hominun, sed scitote vos solius christi # esse servos |
True |
0.675 |
0.19 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
sed soli christo a quo empti estis # c*r quum servipis, ne existimate vos hominun, sed scitote vos solius christi # esse servos |
True |
0.671 |
0.199 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.20 (Geneva) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought for a price: therefore glorifie god in your bodie, and in your spirit: for they are gods. |
they even commit idolatry with them, like the antient persians, who worshipped the rising sun. the charge of the apostle, is, 1 cor. 7. 23. ye are bought with a price, be not ye the servants of men |
False |
0.637 |
0.41 |
0.965 |
| 1 Corinthians 6.20 (AKJV) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought with a price: therefore glorifie god in your body, and in your spirit, which are gods. |
they even commit idolatry with them, like the antient persians, who worshipped the rising sun. the charge of the apostle, is, 1 cor. 7. 23. ye are bought with a price, be not ye the servants of men |
False |
0.608 |
0.58 |
0.965 |