Matthew 12.47 (Geneva) |
matthew 12.47: then one said vnto him, beholde, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
see it in that full scripture, mat. 12.46, &c. one said to him (that is, to christ) behold thy mother, and thy brethren stand without, desiring to speak with thee |
False |
0.871 |
0.962 |
2.942 |
Matthew 12.47 (AKJV) |
matthew 12.47: then one saide vnto him, behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
see it in that full scripture, mat. 12.46, &c. one said to him (that is, to christ) behold thy mother, and thy brethren stand without, desiring to speak with thee |
False |
0.87 |
0.96 |
2.942 |
Matthew 12.47 (ODRV) |
matthew 12.47: and one said vnto him: behold thy mother and thy brethren stand without, seeking thee. |
see it in that full scripture, mat. 12.46, &c. one said to him (that is, to christ) behold thy mother, and thy brethren stand without, desiring to speak with thee |
False |
0.797 |
0.936 |
3.039 |
Matthew 12.47 (Tyndale) |
matthew 12.47: then one sayde vnto hym: beholde thy mother and thy brethren stonde without desiringe to speke with the. |
see it in that full scripture, mat. 12.46, &c. one said to him (that is, to christ) behold thy mother, and thy brethren stand without, desiring to speak with thee |
False |
0.794 |
0.922 |
1.49 |
Matthew 12.47 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.47: beholde thy mother and thy brethren stonde without desiringe to speke with the. |
thy brethren stand without, desiring to speak with thee |
True |
0.766 |
0.927 |
1.027 |
John 19.27 (Tyndale) - 0 |
john 19.27: then sayde he to the disciple: beholde thy mother. |
c. one said to him (that is, to christ) behold thy mother |
True |
0.764 |
0.827 |
1.075 |
John 19.26 (ODRV) |
john 19.26: when iesvs therfore had seen his mother and the disciple standing whom he loued, he saith to his mother: woman, behold thy sonne. |
c. one said to him (that is, to christ) behold thy mother |
True |
0.751 |
0.527 |
1.85 |
John 19.26 (Tyndale) |
john 19.26: when iesus sawe his mother and the disciple stondynge whom he loved he sayde vnto his mother: woman beholde thy sonne. |
c. one said to him (that is, to christ) behold thy mother |
True |
0.748 |
0.411 |
0.996 |
John 19.26 (AKJV) |
john 19.26: when iesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he saith vnto his mother, woman, behold thy sonne. |
c. one said to him (that is, to christ) behold thy mother |
True |
0.744 |
0.47 |
1.85 |
John 19.26 (Geneva) |
john 19.26: and when iesus sawe his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he said vnto his mother, woman, beholde thy sonne. |
c. one said to him (that is, to christ) behold thy mother |
True |
0.741 |
0.488 |
2.925 |
Matthew 12.47 (Geneva) |
matthew 12.47: then one said vnto him, beholde, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
thy brethren stand without, desiring to speak with thee |
True |
0.739 |
0.949 |
2.623 |
Matthew 12.47 (AKJV) |
matthew 12.47: then one saide vnto him, behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
thy brethren stand without, desiring to speak with thee |
True |
0.737 |
0.949 |
2.623 |
Matthew 12.47 (ODRV) - 1 |
matthew 12.47: behold thy mother and thy brethren stand without, seeking thee. |
thy brethren stand without, desiring to speak with thee |
True |
0.692 |
0.883 |
2.497 |
Matthew 12.46 (AKJV) |
matthew 12.46: while he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him. |
thy brethren stand without, desiring to speak with thee |
True |
0.648 |
0.934 |
0.862 |
John 19.27 (Geneva) |
john 19.27: then saide he to the disciple, beholde thy mother: and from that houre, the disciple tooke her home vnto him. |
c. one said to him (that is, to christ) behold thy mother |
True |
0.642 |
0.825 |
0.891 |
Matthew 12.46 (Geneva) |
matthew 12.46: while he yet spake to ye multitude, beholde, his mother, and his brethren stood without, desiring to speake with him. |
thy brethren stand without, desiring to speak with thee |
True |
0.628 |
0.934 |
0.83 |
Matthew 12.46 (ODRV) |
matthew 12.46: as he was yet speaking to the multitudes, behold his mother and his brethren stood without, seeking to speake to him. |
thy brethren stand without, desiring to speak with thee |
True |
0.626 |
0.932 |
0.454 |
John 19.27 (ODRV) |
john 19.27: after that, he saith to the disciple: behold thy mother. and from that houre the disciple tooke her to his owne. |
c. one said to him (that is, to christ) behold thy mother |
True |
0.614 |
0.828 |
1.898 |
John 19.27 (AKJV) |
john 19.27: then saith he to the disciple, behold thy mother. and from that houre that disciple tooke her vnto his owne home. |
c. one said to him (that is, to christ) behold thy mother |
True |
0.603 |
0.816 |
1.772 |
Matthew 12.46 (Tyndale) |
matthew 12.46: whill he yet talked to the people: beholde his mother and his brethren stode without desyringe to speake with him. |
thy brethren stand without, desiring to speak with thee |
True |
0.601 |
0.775 |
0.438 |