Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
for through him we both have an access, by one spirit unto the father |
True |
0.932 |
0.956 |
1.445 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
for through him we both have an access, by one spirit unto the father |
True |
0.922 |
0.925 |
1.513 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
for through him we both have an access, by one spirit unto the father |
True |
0.907 |
0.923 |
1.587 |
Ephesians 3.12 (AKJV) |
ephesians 3.12: in whom we haue boldnesse and accesse, with confidence, by the faith of him. |
in whom we have boldness, and access, with confidence by the faith of him |
True |
0.897 |
0.952 |
0.219 |
Ephesians 2.18 (Vulgate) |
ephesians 2.18: quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patrem. |
for through him we both have an access, by one spirit unto the father |
True |
0.887 |
0.7 |
0.0 |
Ephesians 3.12 (Geneva) |
ephesians 3.12: by whom we haue boldenes and entrance with confidence, by faith in him. |
in whom we have boldness, and access, with confidence by the faith of him |
True |
0.884 |
0.795 |
0.219 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
for through him we both have an access, by one spirit unto the father |
True |
0.878 |
0.91 |
0.502 |
Ephesians 3.12 (ODRV) |
ephesians 3.12: in whom we haue affiance and accesse in confidence by the faith of him. |
in whom we have boldness, and access, with confidence by the faith of him |
True |
0.85 |
0.881 |
0.219 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
boldness we have to enter into the holiest by the blood of jesus, with eph |
True |
0.84 |
0.9 |
1.508 |
Ephesians 3.12 (AKJV) |
ephesians 3.12: in whom we haue boldnesse and accesse, with confidence, by the faith of him. |
and we by him do draw nigh to god. heb. 10.19. boldness we have to enter into the holiest by the blood of jesus, with eph. 2.18. for through him we both have an access, by one spirit unto the father; so eph. 3.12. in whom we have boldness, and access, with confidence by the faith of him |
False |
0.837 |
0.92 |
0.74 |
Ephesians 3.12 (Vulgate) |
ephesians 3.12: in quo habemus fiduciam, et accessum in confidentia per fidem ejus. |
in whom we have boldness, and access, with confidence by the faith of him |
True |
0.818 |
0.779 |
0.0 |
Ephesians 3.12 (Tyndale) |
ephesians 3.12: by whom we are bolde to drawe nye in ye trust which we have by faith on him. |
in whom we have boldness, and access, with confidence by the faith of him |
True |
0.812 |
0.186 |
0.104 |
Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
boldness we have to enter into the holiest by the blood of jesus, with eph |
True |
0.806 |
0.699 |
0.339 |
Ephesians 3.12 (Geneva) |
ephesians 3.12: by whom we haue boldenes and entrance with confidence, by faith in him. |
and we by him do draw nigh to god. heb. 10.19. boldness we have to enter into the holiest by the blood of jesus, with eph. 2.18. for through him we both have an access, by one spirit unto the father; so eph. 3.12. in whom we have boldness, and access, with confidence by the faith of him |
False |
0.805 |
0.37 |
0.74 |
Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
and we by him do draw nigh to god. heb. 10.19. boldness we have to enter into the holiest by the blood of jesus, with eph. 2.18. for through him we both have an access, by one spirit unto the father; so eph. 3.12. in whom we have boldness, and access, with confidence by the faith of him |
False |
0.797 |
0.932 |
0.955 |
Hebrews 10.19 (Tyndale) |
hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place |
boldness we have to enter into the holiest by the blood of jesus, with eph |
True |
0.794 |
0.537 |
0.126 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
and we by him do draw nigh to god. heb. 10.19. boldness we have to enter into the holiest by the blood of jesus, with eph. 2.18. for through him we both have an access, by one spirit unto the father; so eph. 3.12. in whom we have boldness, and access, with confidence by the faith of him |
False |
0.787 |
0.792 |
1.064 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
and we by him do draw nigh to god. heb. 10.19. boldness we have to enter into the holiest by the blood of jesus, with eph. 2.18. for through him we both have an access, by one spirit unto the father; so eph. 3.12. in whom we have boldness, and access, with confidence by the faith of him |
False |
0.777 |
0.872 |
0.232 |
Ephesians 3.12 (ODRV) |
ephesians 3.12: in whom we haue affiance and accesse in confidence by the faith of him. |
and we by him do draw nigh to god. heb. 10.19. boldness we have to enter into the holiest by the blood of jesus, with eph. 2.18. for through him we both have an access, by one spirit unto the father; so eph. 3.12. in whom we have boldness, and access, with confidence by the faith of him |
False |
0.775 |
0.532 |
0.74 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
and we by him do draw nigh to god. heb. 10.19. boldness we have to enter into the holiest by the blood of jesus, with eph. 2.18. for through him we both have an access, by one spirit unto the father; so eph. 3.12. in whom we have boldness, and access, with confidence by the faith of him |
False |
0.765 |
0.9 |
1.007 |
Hebrews 10.19 (ODRV) |
hebrews 10.19: hauing therfore, brethren, confidence in the entring of the holies in the bloud of christ: |
boldness we have to enter into the holiest by the blood of jesus, with eph |
True |
0.758 |
0.383 |
0.0 |
Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
and we by him do draw nigh to god |
True |
0.7 |
0.213 |
0.0 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
and we by him do draw nigh to god |
True |
0.675 |
0.227 |
0.0 |