Isaiah 57.15 (AKJV) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and loftie one that inhabiteth eternitie, whose name is holy; i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirit, to reuiue the spirit of the humble, and to reuiue the heart of the contrite ones. |
thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is bloy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, &c |
True |
0.822 |
0.967 |
10.593 |
Isaiah 57.15 (AKJV) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and loftie one that inhabiteth eternitie, whose name is holy; i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirit, to reuiue the spirit of the humble, and to reuiue the heart of the contrite ones. |
thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is bloy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit |
True |
0.818 |
0.963 |
12.185 |
Isaiah 57.15 (Geneva) |
isaiah 57.15: for thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the eternitie, whose name is the holy one, i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirite to reuiue the spirite of the humble, and to giue life to them that are of a contrite heart. |
thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is bloy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, &c |
True |
0.808 |
0.958 |
7.126 |
Isaiah 57.15 (Geneva) |
isaiah 57.15: for thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the eternitie, whose name is the holy one, i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirite to reuiue the spirite of the humble, and to giue life to them that are of a contrite heart. |
thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is bloy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit |
True |
0.807 |
0.954 |
8.308 |
Isaiah 57.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and the eminent that inhabiteth eternity: and his name is holy, who dwelleth in the high and holy place, and with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite. |
thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is bloy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, &c |
True |
0.792 |
0.914 |
11.381 |
Isaiah 57.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and the eminent that inhabiteth eternity: and his name is holy, who dwelleth in the high and holy place, and with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite. |
thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is bloy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit |
True |
0.791 |
0.874 |
12.993 |
Isaiah 57.15 (AKJV) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and loftie one that inhabiteth eternitie, whose name is holy; i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirit, to reuiue the spirit of the humble, and to reuiue the heart of the contrite ones. |
inhabiteth eternity, whose name is bloy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, &c |
True |
0.754 |
0.959 |
8.678 |
Isaiah 57.15 (Geneva) |
isaiah 57.15: for thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the eternitie, whose name is the holy one, i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirite to reuiue the spirite of the humble, and to giue life to them that are of a contrite heart. |
inhabiteth eternity, whose name is bloy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, &c |
True |
0.734 |
0.959 |
6.642 |
Isaiah 57.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and the eminent that inhabiteth eternity: and his name is holy, who dwelleth in the high and holy place, and with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite. |
inhabiteth eternity, whose name is bloy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, &c |
True |
0.734 |
0.886 |
9.423 |
Isaiah 57.15 (AKJV) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and loftie one that inhabiteth eternitie, whose name is holy; i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirit, to reuiue the spirit of the humble, and to reuiue the heart of the contrite ones. |
thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is bloy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, &c. while men abide in their natural condition, god is far from them, |
False |
0.691 |
0.948 |
10.593 |
Isaiah 57.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and the eminent that inhabiteth eternity: and his name is holy, who dwelleth in the high and holy place, and with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite. |
thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is bloy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, &c. while men abide in their natural condition, god is far from them, |
False |
0.687 |
0.854 |
11.381 |
Isaiah 57.15 (Geneva) |
isaiah 57.15: for thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the eternitie, whose name is the holy one, i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirite to reuiue the spirite of the humble, and to giue life to them that are of a contrite heart. |
thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is bloy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, &c. while men abide in their natural condition, god is far from them, |
False |
0.685 |
0.928 |
7.126 |
Isaiah 57.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 57.15: for thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the eternitie, whose name is the holy one, i dwell in the high and holy place: |
thus saith the high and lofty one |
True |
0.627 |
0.53 |
1.283 |
Isaiah 57.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and the eminent that inhabiteth eternity: and his name is holy, who dwelleth in the high and holy place, and with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite. |
thus saith the high and lofty one |
True |
0.608 |
0.364 |
3.121 |
Isaiah 57.15 (AKJV) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and loftie one that inhabiteth eternitie, whose name is holy; i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirit, to reuiue the spirit of the humble, and to reuiue the heart of the contrite ones. |
thus saith the high and lofty one |
True |
0.604 |
0.674 |
3.057 |