John 4.25 (Wycliffe) - 0 |
john 4.25: the womman seith to hym, y woot that messias is comun, that is seid crist; |
john 4. 25. the messiah cometh |
True |
0.74 |
0.183 |
0.729 |
John 4.25 (Vulgate) - 1 |
john 4.25: scio quia messias venit (qui dicitur christus): |
john 4. 25. the messiah cometh, that is, will shortly come |
True |
0.733 |
0.323 |
0.565 |
John 4.25 (ODRV) - 1 |
john 4.25: i know that messias commeth, (which is called christ) therfore when he commeth, he wil shew vs al things. |
john 4. 25. the messiah cometh |
True |
0.725 |
0.732 |
0.655 |
John 4.25 (AKJV) - 0 |
john 4.25: the woman saith vnto him, i know that messias commeth, which is called christ: |
john 4. 25. the messiah cometh |
True |
0.706 |
0.749 |
0.758 |
John 4.25 (ODRV) - 1 |
john 4.25: i know that messias commeth, (which is called christ) therfore when he commeth, he wil shew vs al things. |
john 4. 25. the messiah cometh, that is, will shortly come |
True |
0.703 |
0.626 |
0.468 |
John 4.25 (Tyndale) - 1 |
john 4.25: i wot well messias shall come which is called christ. |
john 4. 25. the messiah cometh, that is, will shortly come |
True |
0.69 |
0.354 |
2.193 |
John 4.25 (Geneva) - 0 |
john 4.25: the woman said vnto him, i knowe well that messias shall come which is called christ: |
john 4. 25. the messiah cometh |
True |
0.67 |
0.64 |
0.729 |
John 4.25 (AKJV) |
john 4.25: the woman saith vnto him, i know that messias commeth, which is called christ: when he is come, hee will tell vs all things. |
john 4. 25. the messiah cometh, that is, will shortly come |
True |
0.654 |
0.518 |
1.684 |
John 4.25 (Tyndale) |
john 4.25: the woman sayde vnto him: i wot well messias shall come which is called christ. when he is come he will tell vs all thinges. |
john 4. 25. the messiah cometh |
True |
0.654 |
0.379 |
0.634 |
John 4.25 (Geneva) |
john 4.25: the woman said vnto him, i knowe well that messias shall come which is called christ: when he is come, he will tell vs all things. |
john 4. 25. the messiah cometh, that is, will shortly come |
True |
0.622 |
0.319 |
2.288 |