Luke 11.11 (Geneva) - 0 |
luke 11.11: if a sonne shall aske bread of any of you that is a father, will he giue him a stone? |
for so runs that condescending promi** of of our lord, luke 11. 11, 1* 13. if a son shall ask bread of a* of you that is a father, will he gi** him a stone? or, |
True |
0.827 |
0.95 |
3.004 |
Luke 11.11 (AKJV) - 0 |
luke 11.11: if a sonne shall aske bread of any of you that is a father, will hee giue him a stone? |
for so runs that condescending promi** of of our lord, luke 11. 11, 1* 13. if a son shall ask bread of a* of you that is a father, will he gi** him a stone? or, |
True |
0.825 |
0.944 |
2.902 |
Luke 11.11 (Geneva) - 0 |
luke 11.11: if a sonne shall aske bread of any of you that is a father, will he giue him a stone? |
if a son shall ask bread of a* of you that is a father, will he gi** him a stone |
True |
0.805 |
0.964 |
2.803 |
Luke 11.11 (AKJV) - 0 |
luke 11.11: if a sonne shall aske bread of any of you that is a father, will hee giue him a stone? |
if a son shall ask bread of a* of you that is a father, will he gi** him a stone |
True |
0.803 |
0.958 |
2.695 |
Luke 11.11 (ODRV) - 0 |
luke 11.11: and which of you if he aske his father bread, wil he giue him a stone? |
for so runs that condescending promi** of of our lord, luke 11. 11, 1* 13. if a son shall ask bread of a* of you that is a father, will he gi** him a stone? or, |
True |
0.777 |
0.848 |
2.681 |
Luke 11.11 (Tyndale) |
luke 11.11: yf the sonne shall axe breed of eny of you that is a father: wyll he geve him a stone? or yf he axe fisshe wyll he for a fysshe geve him a serpent? |
for so runs that condescending promi** of of our lord, luke 11. 11, 1* 13. if a son shall ask bread of a* of you that is a father, will he gi** him a stone? or, |
True |
0.759 |
0.61 |
1.924 |
Luke 11.11 (ODRV) - 0 |
luke 11.11: and which of you if he aske his father bread, wil he giue him a stone? |
if a son shall ask bread of a* of you that is a father, will he gi** him a stone |
True |
0.733 |
0.887 |
1.791 |
Luke 11.11 (Tyndale) |
luke 11.11: yf the sonne shall axe breed of eny of you that is a father: wyll he geve him a stone? or yf he axe fisshe wyll he for a fysshe geve him a serpent? |
if a son shall ask bread of a* of you that is a father, will he gi** him a stone |
True |
0.698 |
0.782 |
1.624 |
Matthew 7.9 (AKJV) |
matthew 7.9: or what man is there of you, whom if his sonne aske bread, will hee giue him a stone? |
if a son shall ask bread of a* of you that is a father, will he gi** him a stone |
True |
0.689 |
0.892 |
1.063 |
Matthew 7.9 (ODRV) |
matthew 7.9: or what man is there of you, whom if his childe shal aske bread, wil he reach him a stone? |
if a son shall ask bread of a* of you that is a father, will he gi** him a stone |
True |
0.688 |
0.882 |
1.022 |
Matthew 7.9 (Geneva) |
matthew 7.9: for what man is there among you, which if his sonne aske him bread, woulde giue him a stone? |
if a son shall ask bread of a* of you that is a father, will he gi** him a stone |
True |
0.673 |
0.849 |
1.063 |
Matthew 7.9 (Tyndale) |
matthew 7.9: ys there eny man amonge you which if his sonne axed hym bread wolde offer him astone? |
if a son shall ask bread of a* of you that is a father, will he gi** him a stone |
True |
0.665 |
0.38 |
0.458 |