| Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
do good to all men, saith the apostle, but especially to the houshold of faith, |
False |
0.784 |
0.907 |
0.648 |
| Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
do good to all men, saith the apostle, but especially to the houshold of faith, |
False |
0.763 |
0.918 |
0.278 |
| Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
do good to all men, saith the apostle, but especially to the houshold of faith, |
False |
0.76 |
0.89 |
0.185 |
| Galatians 6.10 (Vulgate) |
galatians 6.10: ergo dum tempus habemus, operemur bonum ad omnes, maxime autem ad domesticos fidei. |
do good to all men, saith the apostle, but especially to the houshold of faith, |
False |
0.718 |
0.716 |
0.0 |
| Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
do good to all men, saith the apostle, but especially to the houshold of faith, |
False |
0.714 |
0.866 |
0.555 |
| 1 Thessalonians 5.15 (Geneva) |
1 thessalonians 5.15: see that none recompense euil for euil vnto any man: but euer follow that which is good, both toward your selues, and toward all men. |
do good to all men, saith the apostle |
True |
0.713 |
0.334 |
0.839 |
| 1 Thessalonians 5.15 (AKJV) |
1 thessalonians 5.15: see that none render euill for euill vnto any man: but euer follow that which is good, both among your selues and to all men. |
do good to all men, saith the apostle |
True |
0.711 |
0.329 |
0.839 |
| 1 Thessalonians 5.15 (ODRV) |
1 thessalonians 5.15: see that none render euil for euil to any man: but alwaies that which is good pursue toward each other, & towards al. |
do good to all men, saith the apostle |
True |
0.697 |
0.203 |
0.449 |
| Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
do good to all men, saith the apostle |
True |
0.667 |
0.815 |
0.811 |
| Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
especially to the houshold of faith, |
True |
0.649 |
0.839 |
0.0 |
| Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
especially to the houshold of faith, |
True |
0.647 |
0.863 |
0.463 |
| Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
especially to the houshold of faith, |
True |
0.641 |
0.884 |
0.093 |
| Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
especially to the houshold of faith, |
True |
0.635 |
0.893 |
0.463 |
| Galatians 6.10 (Vulgate) |
galatians 6.10: ergo dum tempus habemus, operemur bonum ad omnes, maxime autem ad domesticos fidei. |
especially to the houshold of faith, |
True |
0.63 |
0.701 |
0.0 |
| Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
do good to all men, saith the apostle |
True |
0.617 |
0.807 |
0.811 |
| Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
do good to all men, saith the apostle |
True |
0.615 |
0.757 |
0.811 |
