Matthew 25.30 (Geneva) - 0 |
matthew 25.30: cast therefore that vnprofitable seruant into vtter darkenes: |
again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.771 |
0.86 |
0.759 |
Matthew 25.30 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.30: and cast that vnprofitable servaunt into vtter dercknes: |
again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.747 |
0.79 |
0.759 |
Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out |
True |
0.722 |
0.909 |
1.974 |
Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out |
True |
0.721 |
0.909 |
1.974 |
Matthew 25.30 (ODRV) - 0 |
matthew 25.30: and the vnprofitable seruant cast ye out into the vtter darknes. |
again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.72 |
0.791 |
0.726 |
Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out |
True |
0.715 |
0.909 |
1.974 |
Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out |
True |
0.684 |
0.828 |
1.88 |
Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out |
True |
0.684 |
0.828 |
1.88 |
Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out |
True |
0.683 |
0.81 |
0.0 |
Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out |
True |
0.681 |
0.814 |
0.0 |
Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out |
True |
0.678 |
0.829 |
1.88 |
Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out, and again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.678 |
0.817 |
1.689 |
Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out |
True |
0.677 |
0.819 |
0.0 |
Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out |
True |
0.675 |
0.822 |
0.0 |
Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out, and again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.675 |
0.817 |
1.689 |
Mark 9.48 (AKJV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out |
True |
0.675 |
0.812 |
0.0 |
Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out, and again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.67 |
0.816 |
1.689 |
Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out |
True |
0.669 |
0.821 |
0.0 |
Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out, and again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.649 |
0.586 |
1.609 |
Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out, and again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.647 |
0.584 |
1.609 |
Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out, and again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.641 |
0.591 |
1.609 |
Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out, and again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.64 |
0.438 |
0.0 |
Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out, and again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.639 |
0.463 |
0.0 |
Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out, and again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.639 |
0.426 |
0.0 |
Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out, and again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.636 |
0.451 |
0.0 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.635 |
0.774 |
2.026 |
Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out, and again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.631 |
0.436 |
0.0 |
Mark 9.48 (AKJV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
*ur saviour christ saith, their worm never dyeth * their fire never goeth out, and again cast that *rofitable servant into utter darkness, there shall be ping, |
True |
0.63 |
0.461 |
0.0 |