Luke 22.62 (Tyndale) |
luke 22.62: and peter went out and wepte bitterly. |
and he went out and wept biterly. peters heart misgave him, he sinned in so doing, and he wept for it bitterly |
False |
0.717 |
0.915 |
0.224 |
Luke 22.62 (AKJV) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
and he went out and wept biterly. peters heart misgave him, he sinned in so doing, and he wept for it bitterly |
False |
0.714 |
0.928 |
0.449 |
Luke 22.62 (Geneva) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
and he went out and wept biterly. peters heart misgave him, he sinned in so doing, and he wept for it bitterly |
False |
0.714 |
0.928 |
0.449 |
Luke 22.62 (Wycliffe) |
luke 22.62: and petre yede out, and wepte bittirli. |
and he went out and wept biterly. peters heart misgave him, he sinned in so doing, and he wept for it bitterly |
False |
0.703 |
0.72 |
0.0 |
Luke 22.62 (AKJV) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
and he went out and wept biterly. peters heart misgave him, he sinned in so doing |
True |
0.673 |
0.908 |
0.224 |
Luke 22.62 (Geneva) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
and he went out and wept biterly. peters heart misgave him, he sinned in so doing |
True |
0.673 |
0.908 |
0.224 |
Luke 22.62 (Tyndale) |
luke 22.62: and peter went out and wepte bitterly. |
and he went out and wept biterly. peters heart misgave him, he sinned in so doing |
True |
0.672 |
0.901 |
0.112 |
Luke 22.62 (Wycliffe) |
luke 22.62: and petre yede out, and wepte bittirli. |
and he went out and wept biterly. peters heart misgave him, he sinned in so doing |
True |
0.654 |
0.849 |
0.0 |
Luke 22.62 (ODRV) |
luke 22.62: and peter going forth a doores, wept bitterly. |
and he went out and wept biterly. peters heart misgave him, he sinned in so doing, and he wept for it bitterly |
False |
0.648 |
0.726 |
0.3 |
Luke 22.62 (ODRV) |
luke 22.62: and peter going forth a doores, wept bitterly. |
and he went out and wept biterly. peters heart misgave him, he sinned in so doing |
True |
0.626 |
0.779 |
0.1 |