| Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
not to work the works of the flesh, |
True |
0.746 |
0.516 |
0.0 |
| Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
to be a christian is a great character, and requires a perfect exactness, not to live after the flesh but after the spirit, rom: 8. 1. not to work the works of the flesh, |
False |
0.74 |
0.602 |
0.565 |
| Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
to be a christian is a great character, and requires a perfect exactness, not to live after the flesh but after the spirit, rom |
True |
0.738 |
0.279 |
0.0 |
| Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
to be a christian is a great character, and requires a perfect exactness, not to live after the flesh but after the spirit, rom: 8. 1. not to work the works of the flesh, |
False |
0.734 |
0.257 |
0.543 |
| Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
to be a christian is a great character, and requires a perfect exactness, not to live after the flesh but after the spirit, rom: 8. 1. not to work the works of the flesh, |
False |
0.733 |
0.566 |
0.588 |
| Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
to be a christian is a great character, and requires a perfect exactness, not to live after the flesh but after the spirit, rom |
True |
0.721 |
0.712 |
0.274 |
| Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
to be a christian is a great character, and requires a perfect exactness, not to live after the flesh but after the spirit, rom |
True |
0.714 |
0.421 |
0.263 |
| Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
to be a christian is a great character, and requires a perfect exactness, not to live after the flesh but after the spirit, rom |
True |
0.713 |
0.698 |
0.285 |
| Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
not to work the works of the flesh, |
True |
0.701 |
0.772 |
0.441 |
| Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
not to work the works of the flesh, |
True |
0.691 |
0.792 |
0.441 |
| Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
not to work the works of the flesh, |
True |
0.683 |
0.717 |
0.461 |
| Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
not to work the works of the flesh, |
True |
0.672 |
0.842 |
0.679 |
| 2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
not to work the works of the flesh, |
True |
0.67 |
0.547 |
0.679 |
| Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
not to work the works of the flesh, |
True |
0.668 |
0.861 |
0.657 |
| Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
not to work the works of the flesh, |
True |
0.665 |
0.86 |
0.679 |
| Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
not to work the works of the flesh, |
True |
0.651 |
0.592 |
0.0 |
| 2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
not to work the works of the flesh, |
True |
0.634 |
0.54 |
0.679 |
| 2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
not to work the works of the flesh, |
True |
0.613 |
0.505 |
0.637 |
| Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
not to work the works of the flesh, |
True |
0.611 |
0.324 |
0.0 |
