Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | And as you must be thus single-hearted, who are the Heart of this Body politike, so to the end that the whole Body may be cleare, those which are to be your eyes, the Iurors, and those which are to be their Optickes, the evidence, must take heed that they bee not blinded, either with 1 feare, 2 affection, or 3 reward; for if the eye be darke, |
And as you must be thus singlehearted, who Are the Heart of this Body politic, so to the end that the Whole Body may be clear, those which Are to be your eyes, the Jurors, and those which Are to be their Optics, the evidence, must take heed that they be not blinded, either with 1 Fear, 2 affection, or 3 reward; for if the eye be dark,? how Far out of the Way must the best members wander? | cc c-acp pn22 vmb vbi av j, r-crq vbr dt n1 pp-f d n1 j, av p-acp dt n1 cst dt j-jn n1 vmb vbi j, d r-crq vbr pc-acp vbi po22 n2, dt n2, cc d r-crq vbr pc-acp vbi po32 n2-jn, dt n1, vmb vvi n1 cst pns32 vbb xx vvn, d p-acp crd vvi, crd n1, cc crd n1; c-acp cs dt n1 vbb j,? q-crq av-j av pp-f dt n1 vmb dt js n2 vvi? |
Note 0 | Mat. 6.23. | Mathew 6.23. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 6.23 (Geneva) - 0 | matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. | for if the eye be darke, | True | 0.701 | 0.862 | 3.015 |
Matthew 6.23 (Tyndale) - 0 | matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. | for if the eye be darke, | True | 0.695 | 0.748 | 0.554 |
Matthew 6.23 (AKJV) - 0 | matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. | for if the eye be darke, | True | 0.678 | 0.777 | 0.554 |
Matthew 6.22 (Tyndale) | matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. | for if the eye be darke, | True | 0.67 | 0.692 | 0.661 |
Matthew 6.22 (AKJV) | matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. | for if the eye be darke, | True | 0.666 | 0.773 | 0.712 |
Matthew 6.22 (Geneva) | matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. | for if the eye be darke, | True | 0.664 | 0.761 | 0.712 |
Matthew 6.23 (ODRV) | matthew 6.23: but if thine eye be naught: thy whole body shal be darkesome. if then the light that is in thee, be darkness: the darkness it self how great shal it be? | for if the eye be darke, | True | 0.649 | 0.746 | 0.434 |
Matthew 6.23 (Vulgate) | matthew 6.23: si autem oculus tuus fuerit nequam, totum corpus tuum tenebrosum erit. si ergo lumen, quod in te est, tenebrae sunt: ipsae tenebrae quantae erunt? | for if the eye be darke, | True | 0.635 | 0.301 | 0.0 |
Matthew 6.22 (ODRV) | matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. | for if the eye be darke, | True | 0.625 | 0.72 | 0.677 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Mat. 6.23. | Matthew 6.23 |